Rechercher un freelance

184 freelances "Sous-titrage" disponibles

Laila Chahbia

Paris, France

135€/jour indicatif

traductrice/ transcriptrice/ sous-titrage

  • Sous-titrage
  • Traduction
  • Traduction Français Arabe
  • Espagnol
  • Correction
  • Relecture
  • العربية
  • Français
  • Rédaction
  • Traduction Arabe Français
  • Rédaction web
  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Français Espagnol

Disponible

Elena Longo

21000 Dijon, France

(3missions)

150€/jour indicatif

traductrice diplômée anglais - français > italien

  • Traduction Français Italien
  • Sous-titrage
  • Sous-titres
  • Traduction Anglais Italien
  • Localisation
  • Diplômée
  • Natif
  • Relecture
  • Œnologie
  • Gastronomie
  • Art
  • Culture
  • Cinéma
  • Médias
  • Tourisme
  • Traduction
  • Traduction Français Anglais
  • Correction

Disponible

Marie B.

Grenoble, France

300€/jour indicatif

traductrice anglais-français

  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction
  • Sous-titrage
  • Rédaction
  • Français
  • Rédaction web

Mariana Santos

Marseille, France

(4missions)

130€/jour indicatif

traduction / community management : fr -> pt

  • wording FR <-> PT
  • Community management
  • Rédaction - conception texte web
  • Traduction
  • Sous-titrage
  • Correction

Disponible

À temps partiel, 3 jours par semaine

Vivienne Edgecombe

Toulouse, France

(7missions)

200€/jour indicatif

traductrice français - anglais, proofreader/editor

  • Relecture
  • Traduction
  • Traduction Français Anglais
  • Rédaction
  • Edition
  • Correction
  • sous-titrage en anglais
  • transcription
  • Sous-titrage

Martina Stella

Paris, France

210€/jour indicatif

traduction ang | fr | ita & mise en page

  • Traduction Italien Français
  • Traduction Français Italien
  • Traduction Français Anglais
  • Sous-titrage
  • Montage vidéo
  • Adobe Premiere
  • Spécifications techniques
  • Vidéo
  • Adobe Photoshop
  • Photographie
  • Direction artistique
  • Catalogue
  • art contemporain
  • commissaire d'exposition
  • Réalisation vidéo
  • Traduction
  • Bande dessinée
  • Illustration
  • Développement
  • Adobe InDesign
  • Retouche photo
  • Design logo
  • Graphisme
  • Adobe Illustrator

Disponible

Katie Moore

Chamonix-Mont-Blanc, France

350€/jour indicatif

content creator, producer, storyteller

  • Réalisation vidéo
  • production
  • Post production
  • Sous-titrage
  • Photographie
  • Adobe Creative Suite
  • Traduction
  • production management
  • Gestion de projet
  • Montage vidéo
  • Film d'entreprise
  • Adobe Premiere
  • Adobe Photoshop
  • Vidéo
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Design logo
  • Graphisme
  • Identité visuelle
  • Graphisme print
  • Charte graphique

Âmala Barbosa

Lyon, France

200€/jour indicatif

traductrice portugais brésilien-français

  • Traduction Portugais Français
  • Correction Portugais
  • Sous-titrage
  • Transcription portugais

Disponible

Bruno P.

Paris, France

388€/jour indicatif

montage video, tournage reportage video entreprise

  • Tournage
  • Montage vidéo
  • Réalisation vidéo
  • Motion design
  • Sous-titrage
  • Adobe Premiere
  • Adobe After Effects
  • Film d'entreprise
  • Photographie
  • Vidéo
  • Reportage
  • Retouche photo
  • Adobe Photoshop
  • Adobe Lightroom
  • Portrait
  • Graphisme
  • Montage photo
  • Animation
  • Post production
  • Direction artistique
  • Packshot

Aiko Inoue

Poitiers, France

180€/jour indicatif

traductrice interprète français japonais

  • traduction français japonais
  • interprète japonais
  • japonais
  • Sous-titrage
  • Cours de langue
  • Relecture
  • transcription

Amélie K.

Paris, France

1 recommandation

130€/jour indicatif

traducteur français anglais

  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage
  • Traduction technique
  • Traduction éditoriale
  • Conseil
  • Traduction marketing
  • Relecture
  • Traduction
  • Rédaction
  • Correction
  • Rédaction web
  • Traduction Français Espagnol

Thomas Comtet

Paris, France

250€/jour indicatif

réalisateur/monteur vidéo

  • Montage vidéo
  • Adobe Premiere
  • Réalisation vidéo
  • Film d'entreprise
  • Interviews
  • Adobe After Effects
  • Sous-titrage
  • Réseaux sociaux
  • Vidéo
  • Publicité
  • Post production

Mathilde Barbaroux

Grenoble, France

3 recommandations

155€/jour indicatif

traductrice diplômée anglais/allemand > français

  • Traduction
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Allemand Français
  • Anglais
  • Gestion de projet
  • Relecture
  • Sous-titrage
  • Transcription
  • Allemand
  • Informatique
  • Marketing
  • Environnement
  • Tourisme
  • Adobe Photoshop
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Microsoft Office
  • Microsoft Word
  • Microsoft Powerpoint
  • SDL Trados Studio 2017
  • Correction
  • Français

Mélanie Alves Lima

Marseille, France

200€/jour indicatif

traductrice en-es-it-pt > fr

  • Sous-titrage
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Italien Français
  • Traduction Portugais Français
  • Gestion de projet
  • Rédaction
  • Rédaction web
  • Traduction
  • Relecture
  • Luxe
  • E-commerce

Michaël Le Frapper

Niort, France

1 recommandation

595€/jour indicatif

traducteur français anglais/vidéaste

  • Traduction Français Anglais
  • Réalisation vidéo
  • Télévision ou film
  • Sous-titrage
  • Rédaction
  • Fiction ou non
  • Régionalisation
  • Localisation
  • Multitasking
  • Control
  • Navigation
  • Vigilance
  • Communication
  • Vérification
  • Relecture
  • Correction
  • Rédaction web
  • Maîtrise
  • DJ/Cameraman/Engineer
  • Cameraman
  • DJ
  • Engineer

Tina Pitol

La Rochelle, France

2 recommandations

160€/jour indicatif

traductrice anglais et espagnol vers français

  • Traduction
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Espagnol Français
  • Relecture
  • Correction
  • transcription
  • Sous-titrage
  • révision
  • Communication
  • Anglais
  • Français
  • Traduction Anglais Français

Eva Le Pallec

Montpellier, France

2 recommandations

300€/jour indicatif

traductrice anglais > français

  • Traduction
  • Interprète
  • Traduction Français Anglais
  • Sciences sociales
  • économie du développement
  • communication d'entreprise
  • Sous-titrages
  • Art
  • Scnéarios
  • Environnement et Agriculture
  • Social sciences
  • Research
  • Academic work
  • International organisations
  • Africa
  • African studies
  • Études africaines
  • Littérature jeunesse
  • Children's books
  • subtitles
  • Public relations
  • Sciences humaines
  • Psychology
  • Arts visuels
  • Photographie

Miriam Lloyd

La Roche-sur-Yon, France

130€/jour indicatif

traduction français/anglais/allemand

  • traduction français anglais allemand
  • Sous-titrage
  • Montage vidéo
  • Community management
  • Photographie
  • Réseaux sociaux
  • Adobe Creative Suite
  • Traduction Allemand Français
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Français Allemand
  • Traduction
  • Traduction Anglais Allemand
  • Traduction Allemand Anglais
  • Wordpress
  • Communication
  • Adobe Photoshop
  • Adobe Premiere
  • Adobe Illustrator
  • Microsoft Excel
  • Montage son
  • Montage photo
  • Communication visuelle
  • Communication digitale
  • Réalisation vidéo
  • Cinéma
  • musique
  • piano
  • violon
  • Journalisme
  • Rédaction web
  • écriture scénario
  • sport
  • surf
  • Design logo
  • connaissances
  • grammaire
  • Pédagogie
  • Anglais

Benjamin Strobag

Paris, France

230€/jour indicatif

traduction et sous-titrage multilingue

  • Traduction
  • Sous-titrage
  • Montage vidéo
  • traduction français anglais
  • traduction français allemand
  • traduction allemand français
  • documentaire
  • traduction français néerlandais
  • traduction néerlandais français
  • Relecture
  • Vidéo

Alice Henry

Bordeaux, France

180€/jour indicatif

traductrice anglais - espagnol --> français

  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage
  • Relecture
  • traduction architecture
  • Traduction technique
  • Traduction marketing
  • Traduction presse
  • traduction littéraire
  • grammaire
  • Syntaxe
  • orthographe
  • retranscription
  • conjugaison

Alexandra Poultier

Saint-Maur-des-Fossés, France

150€/jour indicatif

monteur vidéo

  • Adobe Premiere
  • Montage vidéo
  • Adobe After Effects
  • Sous-titrage
  • Montage son

Robin Piantanida

Paris, France

150€/jour indicatif

traducteur généraliste freelance

  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Rédaction web
  • Rédaction
  • Journalisme
  • Sous-titrage
  • Relecture
  • Correction

Disponible

Fabrice Maillard

Lyon, France

1 recommandation

340€/jour indicatif

montage vidéo, sous titrage vidéo, captation

  • Adobe Premiere
  • Adobe After Effects
  • Adobe Photoshop
  • Sous-titrage
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Français Allemand
  • Montage vidéo
  • Vidéo
  • Film d'entreprise
  • Post production
  • Réalisation vidéo
  • Tournage

Marianne Gerbault

Périgueux, France

2 300€/jour indicatif

sténotypiste-transcripteur-rédacteur-sous-titreur

  • transcription
  • compte rendu
  • procès-verbal
  • Sous-titrage
  • temps réel
  • retranscription
  • orthographe
  • grammaire
  • conjugaison
  • Syntaxe
  • Correction
  • Relecture

Hélène Mercier

Paris, France

250€/jour indicatif

adaptatrice de sous-titres

  • Traduction audiovisuelle
  • anglais
  • espagnol
  • sourds et malentendants
  • EZTitles
  • Sous-titrage
  • sous-titres
  • cinéma
  • série
  • Vidéo

Marwa Kouranfal

Thionville, France

130€/jour indicatif

traductrice native espagnol et arabe

  • Traduction Français Espagnol
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Anglais-Espagnol
  • Traduction Arabe Français
  • Traduction site internet
  • Sous-titrage
  • voix-off
  • Site vitrine
  • sous-titres
  • Industrie
  • Economie
  • Relecture
  • Rédaction
  • Rédaction web
  • Correction
  • Traduction

Disponible

Camille Colas

Lyon, France

150€/jour indicatif

traduction entre l'espagnol et le français

  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Français Espagnol
  • argentine
  • Traduction
  • Sous-titrage
  • Correction
  • Rédaction
  • Relecture
  • Interprétariat
  • React Native
  • Rédaction web

Pierre Livagan

Paris, France

1 recommandation

200€/jour indicatif

Nouveau

traducteur français - anglais

  • Traduction
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage

Yolène Moura

Lille, France

130€/jour indicatif

Nouveau

traductrice fr <--> pt / correctrice / relectrice

  • Traduction Portugais Français
  • Traduction Français Portugais
  • Correction
  • Sous-titrage
  • Espagnol
  • Portugais
  • Français
  • Anglais
  • Traduction
  • Relecture
  • Wordpress
  • Microsoft Word
  • Gestion de projet
  • orthographe
  • grammaire
  • conjugaison
  • C1

Sonia Guilhe

Nîmes, France

135€/jour indicatif

Nouveau

traductrice et transcriptrice indépendante

  • Traduction / Localisation
  • Transcréation
  • Correction / Révision
  • Édition / Post-édition
  • Sous-titrage
  • Transcription
  • Rédaction / Copywriting
  • Design graphique / PAO
  • Bilingue Anglais-Français
  • Traduction ANG/ALL>FR
  • Transcription bilingue ANG/FR
  • Traduction littéraire et générale
  • Environnement/écologie/urbanisme durable
  • Médias / Communication
  • Sciences humaines et sociales
  • Sciences
  • Médecine
  • Agriculture
  • Ressources humaines / Management
  • Commerce / Restauration
  • Business/Commerce/e-commerce
  • Religion / Spiritualité
  • Industrie
  • services de PAO et de création graphique
  • Transcription audio / vidéo
  • Transcription et édition de manuscrits
  • Spécialiste accents français et anglais
  • Photographe professionnelle
  • Numérisation de documents
  • cigalador.com
  • Microsoft Office
  • Trados Studio 2019
  • Subtitle Edit/Subtitle Workshop/Jubler
  • Audacity / Express Scribe
  • LaTex
  • Photoshop/Publisher/InDesign/Lightroom

Monika Malbeaux

Strasbourg, France

280€/jour indicatif

Nouveau

traductrice

  • Traduction
  • traduction médicale
  • Transcréation
  • Localisation sites web
  • Sous-titrage
  • Traduction Français Polonais
  • Interprétation
  • Relecture
  • Trados
  • Traduction Juridique
  • Memoq
  • Memsource
  • Traduction technique
  • droit administratif
  • droit civil
  • droit constitutionnel
  • droit des affaires et des sociétés
  • langage juridique

Disponible bientôt

À partir du 01/03/2020

Élise Flores

Paris, France

2 recommandations

200€/jour indicatif

Nouveau

traduction en/es > fr | sous-titrage | rédaction

  • Traduction ES/EN > FR
  • Sous-titrage
  • Transcription
  • Synthèse
  • Rédaction
  • orthographe
  • Correction
  • grammaire
  • retranscription
  • conjugaison
  • Syntaxe
  • Relecture
  • Secrétariat
  • Microsoft Word
  • Traduction Français Anglais
  • courrier
  • classement
  • secretariat
  • Administratif

Laura Rosant

Paris, France

150€/jour indicatif

traductrice spécialisation audiovisuelle

  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Espagnol Français
  • Sous-titrage
  • Voice-over
  • Relecture
  • Logiciels stge : ST500 Easysub EZTitles
  • Logiciel TAO : SDL Trados et Multiterm
  • 150
  • retranscription

Adrien Desoblin

Lyon, France

130€/jour indicatif

Nouveau

traducteur/relecteur audiovisuel

  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage
  • Relecture
  • Rigoureux
  • Perfectionniste
  • À l'écoute
  • Enthousiaste
  • Traduction
  • Correction
  • Traduction Français Anglais

Disponible

Sophie L.

Paris, France

(1missions)

400€/jour indicatif

cadreuse-monteuse / jri

  • Adobe Premiere
  • voix off
  • Reportage
  • Tournage
  • Sous-titrage
  • documentaire
  • Film d'entreprise
  • Evénementiel
  • Réalisation vidéo
  • Montage vidéo
  • plural eyes
  • Vidéo
  • Portrait
  • Post production

Angela Schaefer

Dijon, France

150€/jour indicatif

traductrice et adaptatrice audiovisuelle en/nl>fr

  • Traduction
  • Adaptation
  • Sous-titrage
  • Néerlandais
  • Français
  • Anglais
  • Repérage
  • Sourds et malentendants
  • retranscription

Charlotte Romieu

Vincennes, France

150€/jour indicatif

redac' web - guide accomp' /conception voyages

  • Rédaction
  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage
  • Rédaction web
  • Correction
  • Relecture

Brigitte Wutte

Paris, France

200€/jour indicatif

traductrice français / allemand

  • Traduction
  • traduction français allemand
  • traduction allemand français
  • Sous-titrage

Catherine Maier

Annecy, France

190€/jour indicatif

Nouveau

traductrice français < > allemand (native)

  • Bilingue de naissance
  • Traduction Allemand Français
  • Relecture
  • Sous-titrage
  • transcription audio
  • Syntaxe

Isabelle Bibloque

Nice, France

5 recommandations

240€/jour indicatif

traductrice anglais - français / français- anglais

  • Traductrice anglais français
  • Traduction Français Anglais
  • Touristique
  • Sous-titrage
  • Marketing
  • Juridique
  • Artistique
  • culinaire
  • Réseaux sociaux
  • Localisation
  • révision
  • Relecture
  • Français
  • Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Italien Français
  • Blog
  • Espagnol

Jeo Nicolas

Bussy-Saint-Georges, France

250€/jour indicatif

Nouveau

monteur vidéo

  • Adobe After Effects
  • Adobe Premiere
  • Adobe Photoshop
  • Montage vidéo
  • Retouche photo
  • Sous-titrage

Disponible

Isabelle Boski

Paris, France

200€/jour indicatif

Nouveau

traductrice anglais - italien > français

  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Italien Français
  • Sous-titrage
  • dubbing ;
  • Correction
  • Relecture
  • Traduction

Ivon Lara Vasquez

Toulouse, France

150€/jour indicatif

traductrice français anglais espagnol

  • TRADUCTION TECHNIQUE
  • Gestion de projet
  • LOGICIEL SDL TRADOS
  • TRADUCTION AUDIOVISUELLE
  • Sous-titrage
  • AegiSub

Véronique S.

Paris, France

(1missions)

130€/jour indicatif

traductrice anglais-portugais-français > espagnol

  • Espagnol
  • Traduction
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Français Espagnol
  • Traduction Anglais-Espagnol
  • Traduction Portugais Français
  • Sous-titrage
  • traduction portugais espagnol
  • Anglais
  • Relecture

Disponible

Fabio Bassi

Paris, France

(1missions)

130€/jour indicatif

traducteur français ↔ italien

  • Traduction Français Italien
  • Traduction Italien Français
  • Traduction
  • Sous-titrage
  • retranscription
  • traducteur
  • Relecture
  • Correction

Disponible

À temps partiel, Soirs & week-ends

Sofia Leroy

Boulogne-Billancourt, France

230€/jour indicatif

Nouveau

traductrice anglais / français / anglais

  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Français Anglais
  • Relecture
  • transcription audio
  • Sous-titrage
  • Marketing
  • international
  • orthographe
  • retranscription
  • conjugaison
  • grammaire
  • Syntaxe
  • Traduction
  • Correction

Disponible

Samih Güven

Paris, France

(3missions)

180€/jour indicatif

traducteur interprète français - turc

  • Bilingue français-turc
  • Traduction
  • Relecture
  • Sites Web
  • Applications web
  • Correction
  • Sous-titrage
  • dentaire
  • Commercial
  • juridique
  • BTP
  • littéraire
  • tourisme
  • Rédaction
  • Traduction Français Espagnol
  • Interprète

Disponible

Philippe Chaussavoine

Rennes, France

(1missions)

240€/jour indicatif

motion designer, monteur, sous-titreur, traducteur

  • Sous-titrage
  • voix off
  • Traduction Anglais Français
  • Transcription
  • Motion design
  • Montage vidéo
  • Animation
  • Typographie
  • encodage vidéo
  • repérage
  • localisation
  • doublage
  • voice over
  • Post production
  • Adobe After Effects
  • Adobe Premiere
  • Film d'entreprise
  • Vidéo
  • Adobe Photoshop
  • Graphisme
  • Adobe Illustrator

Emeline Rouvre

Lyon, France

180€/jour indicatif

Nouveau

traducteur bilingue anglais ⇄ français

  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage
  • Correction
  • Interprète
  • Rédaction
  • Post production
  • Médias
  • Anglais
  • Français
  • Vidéo
  • Relecture
  • Traduction
  • Rédaction web

Erica F.

Toulouse, France

150€/jour indicatif

Nouveau

sous-titrage en > fr/ pt(br) > fr

  • Sous-titrage
  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Portugais Français
  • Aegisub
  • Traduction

Emma Broomfield

Paris, France

200€/jour indicatif

Nouveau

traducteur français ↔ anglais

  • Traduction
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage

Disponible

Alexis Auffret

Rennes, France

2 recommandations

390€/jour indicatif

montage vidéo / compositing / mixage / étalonnage

  • Montage vidéo
  • Mixage Son
  • Compositing
  • Étalonnage
  • Sous-titrage
  • Adobe After Effects
  • Adobe Premiere
  • Visual FX
  • Conception rédaction
  • Rédaction SEO
  • Rédaction web
  • Motion design
  • Film d'entreprise
  • Réalisation vidéo
  • Vidéo
  • Tournage

Disponible

Gyslie Wagner

Toulouse, France

165€/jour indicatif

Nouveau

rédactrice auteure traductrice relectrice fr-eng

  • Rédaction
  • Traduction
  • Relecture
  • Sous-titrage
  • Edition
  • Writing
  • Translating
  • Proofreading
  • Editing
  • Diplômée
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Translator
  • Traductrice
  • Editor
  • Author
  • Auteure
  • Littérature
  • Literature
  • Freelance
  • Student
  • Etudiante
  • Langues
  • Languages

Charlotte Müller

Albi, France

222€/jour indicatif

Nouveau

réalisatrice de documentaires de création

  • Réalisation vidéo
  • Montage vidéo
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Français Espagnol
  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage
  • Tournage
  • Vidéo
  • Adobe Premiere
  • Post production
  • Film d'entreprise

Disponible

Thomas Herth

Paris, France

(16missions)

270€/jour indicatif

traducteur français / allemand / anglais

  • Traduction Allemand Français
  • Rédaction
  • transcription
  • Traduction Français Anglais
  • télévision
  • traduction SEO
  • Sous-titrage
  • Interprète
  • Reportage
  • adaptation
  • Allemand
  • localisation
  • Anglais
  • contentu
  • content
  • Copywriting
  • Conversion
  • Rédaction web
  • Relecture
  • Traduction
  • Correction
  • Rédaction SEO

Disponible

Masako M.

Paris, France

(23missions)

180€/jour indicatif

traduction français & anglais vers le japonais

  • Traduction Français Japonais
  • Anglais Japonais
  • Web / Appli
  • Sous-titrage
  • Finance
  • Luxe
  • Culture
  • Traduction
  • Relecture
  • Correction

Yann Lesecq

Clichy, France

300€/jour indicatif

traducteur suédois/anglais > français

  • Traduction suédois > français
  • Traduction anglais > français
  • översättning svenska > franska
  • translation english > french
  • adaptation audiovisuelle
  • Sous-titrage
  • Traduction
  • Français
  • Traduction Anglais Français
  • Anglais
  • Rédaction

Disponible

Raphael Lebeaud

Paris, France

(2missions)

130€/jour indicatif

traducteur anglais/français (juridique et général)

  • Traduction juridique
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Traduction contrat
  • Traduction
  • Traduction urgente
  • Sous-titrage
  • traduction brevet
  • traduction généraliste
  • traduction technique
  • Interprète
  • Relecture
  • Correction
  • Français
  • Anglais

Julia Pagès

Paris, France

1 recommandation

160€/jour indicatif

traductrice diplômée français ↔ anglais / espagnol

  • Traduction
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Français Espagnol
  • Rédaction web
  • Sous-titrage
  • TAO
  • Trados
  • traduction technique
  • Rédaction
  • HTML
  • post édition
  • terminologie
  • Adobe Photoshop
  • recherche documentaire
  • Correction
  • Traduction Anglais-Espagnol
  • Relecture
  • Traduction Anglais Français
  • Français
  • Anglais

Olivia Fuller

Paris, France

2 recommandations

230€/jour indicatif

traductrice/interprète britannique native

  • langue maternelle anglaise
  • traduction littéraire
  • traduction technique
  • Interprète
  • Sous-titrage
  • traduction italien anglais
  • Traductrice Allemand Anglais
  • Traduction Espagnol Anglais
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction
  • Traduction Espagnol Français
  • Relecture
  • Traduction Français Espagnol
  • Français
  • Anglais
  • Rédaction
  • Correction
  • Traduction Allemand Français
  • Traduction Italien Français
  • Traduction Anglais Français

Disponible

Élisa Colliez

Paris, France

160€/jour indicatif

Nouveau

traductrice turc - italien - anglais > français

  • Traduction Anglais Français
  • traduction turc - français
  • Traduction Italien Français
  • Rédaction
  • Sous-titrage
  • Relecture
  • Correction
  • proofreading
  • voice-over
  • Traduction

Disponible

Oriane Duboz

Lyon, France

(2missions)

150€/jour indicatif

traductrice bilingue anglais / français|copywriter

  • Anglais professionnel
  • anglais courant
  • Français professionnel
  • Relecture
  • Sous-titrage
  • Rédaction
  • copywriting
  • français courant
  • vocabulaire technique
  • vocabulaire littéraire
  • Adobe InDesign
  • Adobe Photoshop
  • Traduction Français Anglais
  • Rédaction web
  • Réseaux sociaux
  • Traduction
  • Community management
  • Blog
  • Communication digitale
  • Correction
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Anglais Français
  • Français
  • Traduction Français Espagnol

Disponible

Rosario Ligammari

Paris, France

(1missions)

170€/jour indicatif

traducteur diplômé italien/sous-titreur/biographe

  • Traduction Italien Français
  • Traduction Français Italien
  • Sous-titrage
  • Biographies
  • Dossier de presse
  • Interview
  • Ghostwriter
  • Rédaction web
  • Créatif
  • Cinéma
  • Littérature
  • Musique
  • Idées
  • Sexo
  • Féminisme
  • Pitch
  • Reportage
  • Communiqué de presse
  • Communication
  • Correction
  • écrivain
  • Audiovisuel

Léa Noblet

Toulouse, France

(1missions)

180€/jour indicatif

traductrice anglais, italien, espagnol -> français

  • Traduction
  • Sous-titrage
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Italien Français
  • Traduction Français Anglais
  • Presse Magazine
  • Mode
  • Cinéma
  • Emailing
  • Journalisme
  • Anglais
  • Espagnol
  • Italien
  • MOOC
  • E-commerce

Marie L.

Lyon, France

(82missions)

150€/jour indicatif

Super Malter

traductrice anglais-français / français-anglais

  • Traduction Français Anglais
  • Anglais
  • Translation English French
  • Correction
  • Traduction
  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage
  • Relecture
  • Français

Disponible

Ilhan Palayret

Pantin, France

(9missions)

180€/jour indicatif

montage vidéo

  • Adobe Premiere
  • da vinci resolve
  • Montage vidéo
  • habillage
  • court métrage
  • Sous-titrage
  • Film d'entreprise
  • Vidéo
  • Post production
  • Réalisation vidéo

Audrey Smondack

Dunkerque, France

160€/jour indicatif

traductrice en-fr, correctrice & sous-titrage

  • Traduction
  • Traduction Français Anglais
  • Sous-titrage
  • HTML
  • Relecture
  • Correction
  • Magento
  • Rédaction web
  • Wordpress
  • SEO
  • Rédaction SEO
  • Webmarketing
  • Microsoft Office
  • Community management
  • E-commerce
  • Management d'équipe
  • Français
  • Score 970/990
  • Anglais
  • Traduction Anglais Français

Julie Achtel

Paris, France

150€/jour indicatif

traducteur allemand, anglais vers le français

  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Allemand Français
  • Traduction
  • Allemand
  • Anglais
  • Sous-titrage
  • localisation

Disponible

Chiara Pecoraro

Paris, France

(195missions)

130€/jour indicatif

Super Malter

traducteur français italien anglais espagnol

  • Traducteur
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Français Espagnol
  • Traduction Français Italien
  • Traduction Italien Français
  • Sous-titrage
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction
  • Espagnol
  • Relecture
  • Rédaction
  • Correction
  • Rédaction web
  • Français
  • Anglais
  • Interprète
  • freelance
  • Blog
  • Traduction médicale
  • adaptation
  • Localisation

Disponible

À temps partiel, 3 jours par semaine

Sabrina Aubut

Paris, France

(2missions)

200€/jour indicatif

traducteur, réviseur, rédacteur - anglais français

  • Traduction
  • Rédaction
  • révision
  • Français
  • Anglais
  • Sous-titrage
  • Espagnol
  • Marketing
  • Presse
  • mobile
  • Application Mobile
  • Traduction Français Anglais
  • Relecture
  • Traduction Espagnol Français
  • Correction
  • Rédaction web
  • Traduction Français Espagnol
  • Rédaction SEO
  • Conception rédaction
  • Tourisme
  • Symfony
  • Microsoft Office

Disponible

Léa Denimal

Paris, France

(89missions)

140€/jour indicatif

traductrice français/anglais/russe

  • Traduction
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Russe Français
  • Traduction Allemand Français
  • traduction juridique
  • Traduction Français Russe
  • Sous-titrage
  • Translation German-French
  • traduction français
  • traduction russe
  • Correction
  • révision de textes
  • Relecture
  • Rédaction
  • Translation French English
  • Translation German French
  • Anglais
  • Allemand
  • Russe
  • traduction allemand
  • Français

Disponible

Lynx Traduction

Dijon, France

175€/jour indicatif

Nouveau

traducteur correcteur relecteur anglais français

  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction
  • Relecture
  • Correction
  • Sous-titrage
  • Allemand
  • Italien
  • Français
  • Anglais

Disponible

Morgane Rodriguès

Trégueux, France

1 recommandation

150€/jour indicatif

traductrice

  • Traduction
  • Révision
  • Sous-titrage
  • informatique
  • Relecture
  • tourisme
  • Marketing
  • Correction
  • Français
  • Traduction Anglais Français

Disponible

Mathilde D.

Paris, France

1 recommandation

300€/jour indicatif

Nouveau

montage vidéo, traduction danois-français

  • Montage vidéo
  • Avid Media Composer
  • Adobe Premiere Pro
  • Da Vinci Resolve
  • Sous-titrage
  • Traduction Danois Français
  • Traduction Français Danois
  • Realisation bande demo
  • Montage son
  • Montage documentaire
  • Montage reportage
  • Montage fiction
  • Montage bande annonce
  • Post production
  • Engagée
  • Exigence créative
  • À l´écoute
  • Rigoureuse
  • Expérience internationale
  • Trilingue Français-Anglais-Français
  • Vidéo
  • Réalisation vidéo

Pia G.

Paris, France

(9missions)

200€/jour indicatif

traduction, relecture et rédaction fr<>en

  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Natif
  • Rédaction SEO
  • Relecture
  • Correction
  • Sous-titrage
  • Rédaction
  • Français
  • Britannique
  • Anglais
  • Rédaction web
  • Conception rédaction
  • Traduction

Isabelle Vaillant

Paris, France

1 recommandation

230€/jour indicatif

traducteur français - anglais / anglais - français

  • Traduction
  • Traduction français anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Sous-titrage

Joanna Cognard

Paris, France

300€/jour indicatif

réalisateur / cadreur / monteur

  • prise de vue
  • Montage vidéo
  • prise de son
  • Sous-titrage
  • Adobe Premiere
  • Réalisation vidéo
  • Adobe Photoshop
  • mise en scène
  • éclairage

Disponible

Eun Mi L.

Paris, France

(3missions)

300€/jour indicatif

traductrice et interprète coréen - français

  • Traduction coréen>français
  • coréen
  • Français
  • Sous-titrage
  • Rédaction web
  • transcription
  • Traduction
  • Rédaction
  • Relecture
  • Correction
  • Traduction Français Anglais

Mona Fanari-Lababidi

Paris, France

(1missions)

400€/jour indicatif

traduction et création de contenus multilingues

  • Traduction
  • Rédaction
  • Copywriting
  • Storytelling
  • Marketing
  • Sous-titrage
  • Réecriture
  • Adaptation
  • Consulting

Disponible

Marine C.

Saint-Nazaire, France

125€/jour indicatif

traduction/relecture bilingue anglais-francais

  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Correction
  • Relecture
  • Anglais
  • retranscription
  • Sous-titrage
  • Syntaxe
  • orthographe
  • conjugaison
  • Rédaction
  • Français

Marine Forner--Bienfait

Reims, France

200€/jour indicatif

traductrice, adaptatrice, relectrice

  • Traduction
  • Relecture
  • Sous-titrage
  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Espagnol Français
  • Anglais
  • Espagnol
  • Français
  • Trados Studio 2019
  • HTML5
  • CSS3
  • Post-édition
  • Révision
  • localisation
  • Subtitle Workshop
  • Microsoft Office
  • Antidote
  • Correction
  • Transcription

Nurjan Tolegen

Lyon, France

(2missions)

290€/jour indicatif

traducteur interprète français-chinois

  • Traducteur interprete francais-chinois
  • traducteur interprète anglais-chinois
  • Sous-titrage
  • Correction
  • négociation commerciale
  • commerce international
  • import-export
  • francais
  • Chinois
  • Anglais

Marina Masset Utsumi

Calais, France

(11missions)

180€/jour indicatif

traductrice eng/jap-fr, native french translator

  • Traduction
  • Japonais
  • Anglais
  • Sous-titrage
  • Relecture
  • transcription
  • Rédaction
  • cours de langues

Disponible

Florène Fortier

Reims, France

(2missions)

130€/jour indicatif

sous-titreuse fr/sme, traductrice es/en > fr

  • Sous-titrage
  • Transcription
  • transcription audio
  • Traduction
  • Correction
  • Relecture
  • SME
  • Rédaction
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Français Espagnol
  • Espagnol
  • Anglais
  • Français
  • Rédaction web

Disponible

Moto Miyagawa

Maisons-Alfort, France

(8missions)

300€/jour indicatif

traducteur-interprète diplomé, japonais natif

  • Interprète
  • interprète consécutif
  • Traduction Français Japonais
  • Interprète Français Japonais
  • Traduction
  • Sous-titrage
  • Relecture
  • Correction

Disponible

Cécile Kleszcz

Paris, France

(208missions)

150€/jour indicatif

Super Malter

traductrice diplômée anglais-allemand-français

  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Allemand Français
  • Natif
  • Sous-titrage
  • Anglais
  • Traduction
  • Français
  • Allemand
  • Correction
  • Conception rédaction
  • Rédaction SEO

Disponible

Alexia Maury

Montpellier, France

500€/jour indicatif

traductrice espagnol/anglais > français

  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Anglais Français
  • Transcription
  • Rédaction
  • Sous-titrage
  • Correction
  • Brief iconographique
  • Retranscription
  • Relecture
  • Communication
  • Réseaux sociaux
  • Rédaction web
  • E-commerce
  • Webmarketing
  • Magento
  • JDE
  • Français
  • Adobe Photoshop
  • Microsoft Office
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Powerpoint
  • Microsoft Word
  • Veille concurrentielle
  • Tendances
  • Innovation
  • réécriture
  • Brief illustration
  • Traduction Catalan Français

Disponible

Anouck Leroy-Callens

Toulouse

200€/jour indicatif

traductrice anglais/italien vers le français

  • Traduction
  • Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Italien
  • Traduction Italien Français
  • Proofreading
  • Sous-titrage
  • MTPE
  • Relecture
  • Français
  • Rédaction
  • Correction
  • Transcription

Disponible

À temps partiel, 4 jours par semaine

Isabel Howard

Bordeaux, France

(4missions)

130€/jour indicatif

native translator - anglais et francais

  • Rédaction web
  • Blog
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction
  • Anglais
  • Rédaction
  • Sous-titrage
  • Rédaction SEO
  • Relecture
  • Correction

Disponible

Ewa Kobylińska

Paris, France

(2missions)

170€/jour indicatif

traductrice/interprète/sous-titreur

  • traduction français polonais
  • Espagnol
  • Anglais
  • Traduction
  • Interprète
  • Audiovisuel
  • Sous-titrage
  • SME
  • technique
  • littérature
  • Bâtiment
  • trados
  • Relecture
  • Rédaction
  • Français
  • Correction

Bérengère Barrier

Paris, France

(1missions)

222€/jour indicatif

traductrice français/anglais/français

  • Sous-titrage
  • Relecture
  • transcription
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction
  • Traduction Anglais Français

Disponible

Marisol Ramon

Paris, France

200€/jour indicatif

Nouveau

traductrice anglais/français/espagnol, rédactrice

  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Espagnol Français
  • Traduction Français Espagnol
  • Sous-titrage
  • Correction
  • Relecture
  • Conception rédaction
  • Traduction

Quentin Derhi

Paris, France

1 recommandation

140€/jour indicatif

traducteur

  • Traducteur mandarin Français
  • Anglais/Français
  • Mandarin/Français
  • Sous-titrage
  • Jeux vidéos
  • Traduction Anglais-Chinois
  • Traduction anglais > Français
  • Traducteur Traductrice
  • Free lance
  • Trad
  • Traduc
  • Traduction Français Anglais
  • Livres
  • Traduction Français Chinois
  • sous-titres
  • subtitles
  • subtile
  • sub
  • vostfr
  • vosta
  • Chine
  • Anglais
  • Engglish
  • Français
  • Chinois
  • Shanghai
  • Beijing
  • pékin
  • Paris
  • France
  • 翻译
  • 中文
  • 中文翻译到法语
  • 英文
  • 翻译人
  • 自由职业

Disponible

À temps partiel, 3 jours par semaine

Daphné Naomi Cyla Hausman

Paris, France

(2missions)

275€/jour indicatif

interprète-traductrice franco-américaine/diplômée

  • Traduction Orale Anglais Français
  • Traduction Orale Français Anglais
  • Interprète
  • Sous-titrage
  • Relecture
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Anglais Français
  • Rédaction web
  • Rédaction
  • Traduction

Vanessa Kingwell

Bayonne, France

180€/jour indicatif

traductrice français-anglais

  • Traduction Français Anglais
  • Relecture
  • Correction
  • Rédaction
  • SEO
  • Rédaction web
  • Sous-titrage

Disponible

Clément Bourcheix

Clermont-Ferrand, France

3 recommandations

200€/jour indicatif

🎯 ✅translator german/english > french

  • Traduction Allemand Français
  • Traduction Anglais Français
  • Traduction
  • Relecture
  • Correction
  • Sous-titrage

Luisa Pennisi

Paris, France

(9missions)

150€/jour indicatif

traductrice français/anglais/italien

  • Traduction Français Italien
  • Traduction Français Anglais
  • traduction anglais italien
  • Traduction
  • Rédaction
  • Relecture
  • Sous-titrage
  • Français
  • Italien
  • Anglais
  • Correction
  • Interprète
  • Traduction Italien Français
  • Traduction Anglais Français
  • Blog

Disponible

Alex Rensonnet

Paris, France

(1missions)

400€/jour indicatif

vidéaste, graphiste, community manager, voix off

  • Montage vidéo
  • User Experience Design
  • User Interface Design
  • Retouche photo
  • Design logo
  • Infographie
  • Sous-titrage
  • Affiche
  • Graphisme
  • Wireframing
  • Design
  • Webdesign
  • Application Mobile
  • Sketch
  • figma
  • Adobe After Effects
  • Responsive design

Galeano Enrique

Paris, France

1 recommandation

150€/jour indicatif

photoart

  • Photographie
  • Photographe argentique et numerique
  • Traduction Français Espagnol
  • Sous Titrage
  • Retouche photo
  • Portrait
  • Adobe Lightroom
  • Reportage
  • Adobe Photoshop
  • Montage photo

Charlotte Connan De Vries

Lannion, France

250€/jour indicatif

traduction, correction, rédaction

  • Traduction
  • Correction
  • Rédaction
  • Sous-titrage
  • Traduction Anglais Français
  • Traduction Français Anglais
  • Traduction Espagnol Français
  • Localisation
  • Relecture
  • PAO
  • Mise en page
  • Anglais
  • Espagnol
  • Français
  • Audiovisuel

1 - 100 sur plus de 184 résultats