Yue Wang

traductrice/interprète chinois-français-anglais

Paris, France

  • 48.8546
  • 2.34771
Proposer un projet

Vérifications

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Yue Wang
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Yue Wang

Découvrez ce que recherche Yue

Déplacement
Peut faire la totalité d'une mission dans vos locaux
Zone d'activité
Recherche des missions à Paris et 100km autour, Lyon et 100km autour, Marseille et 100km autour, Lille et 100km autour, Rouen et 100km autour et à 1 autres
Compétences
Recherche des missions en Conception rédaction, Traduction Français Chinois, Traduction Français Anglais, Traduction Chinois Français, Interprète

Yue en quelques mots

Chinoise native et titulaire d'une licence en langues étrangères appliquées français anglais, j'ai travaillé durant plus de deux années à l'IFC Renmin (première institut franco-chinois dans le domaine de sciences humaines) où j'assurais quotidiennement les tâches de traduction des documents administratives ainsi que de l'interprétation durant des événements tels que réunions, conférences et cérémonies. Entre autres, j'étais professeur de chinois durant plus de quatre ans.

Ayant obtenu un master de Sciences Po en Communication et Stratégie des Organisations, j'aide les entreprises à optimiser leur présence sur les réseaux sociaux (Facebook, Instagram, Weibo, Weichat...), à augmenter leur taux de conversion ou encore dans l'amélioration de l'expérience de leurs clients.

Passionnée d'art et de culture, je trouve également ma vocation dans des projets d'échanges culturels franco-chinois.

Polyvalente, rigoureuse et créative, je suis prête à vous accompagner dans vos projets en vous portant des solutions concrètes avec mes expériences et compétences.

Pour plus d'informations ou une éventuelle collaboration, je vous invite à prendre contact directement avec moi. J'étudierai votre projet avec une attention toute particulière.

Expériences

octobre 2019 - novembre 2019 | Paris, France

Centres de recherche

Institut de l'Iconomie

Traduction d'un rapport sur la crypto monnaie

L’Institut de l’Iconomie est un think tank indépendant, dont la mission est d’éclairer les dirigeants sur les transformations de l’économie et de la société.
octobre 2019

Divertissements & loisirs

Parc Zoologique et de Loisirs de Thoiry

Interprète d'une formation d'habilitation électrique des techniciens chinois

Parc Zoologique et de Loisirs de Thoiry est parmi les zoos les plus grands et fréquents de la France. Je suis intervenue lors de la "Fête des Lumières 2019" dont les installations lumineuses sont réalisées par une compagnie chinoise.
mai 2018 - juillet 2018

Secteur public & collectivités

Hong Kong Trade Development Council

Interprète lors d'une visite de la délégation en France

Le Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) est la délégation commerciale de Hong Kong. Sa mission est d'assurer la promotion internationale des entrepreneurs, fabricants et prestataires de service basés à Hong Kong.
avril 2018 - avril 2019 | Paris, France

Voyage & tourisme

Worldia

Community Manager (social media chinois) & Business Developer du marché chinois

1 mission Malt

Satisfaction des clients Malt : 5.0/5 (1 avis)

Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte