Romane Prat

rédacteur / correcteur / traducteur

Peut se déplacer à Paris, Paris

  • 48.8546
  • 2.3477
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Romane.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Romane.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux Ă 
  • Paris et 50km autour
  • Paris

Préférences

Secteur d'activité
  • Arts & artisanat
  • Associatif et syndical
  • CinĂ©ma & audiovisuel
  • Culture
  • Divertissements & loisirs
+3 autres

VĂ©rifications

Langues

CompĂ©tences (19)

Romane en quelques mots

📚 Ma formation en sciences sociales, pluridisciplinaire, m'a appris Ă  jongler entre plusieurs domaines en dĂ©veloppant mes aptitudes pour l'analyse, la lecture et l'Ă©criture.

đŸ–‹ïž Je saurai mettre ces compĂ©tences au service de travaux variĂ©s :
‱ rĂ©daction de contenu : articles, blog...
‱ retranscription d'entretiens,
‱ constitutions de dossiers documentaires,
‱ notes de synthùse,
‱ relecture,
‱ rĂ©Ă©criture
‱ correction...

✈ PassionnĂ©e de voyages, je suis partie un an en AmĂ©rique centrale aprĂšs mes Ă©tudes. Cela m'a permis de consolider ma maĂźtrise de l'espagnol et je suis maintenant Ă  mĂȘme de rĂ©aliser des traductions professionnelles. J'en effectue Ă  titre personnel pour des associations de solidaritĂ© avec le Chiapas, au Mexique.

🙂 Je m'emploierai Ă  ĂȘtre rĂ©active pour rĂ©pondre au mieux Ă  vos attentes, dans les meilleurs dĂ©lais.

Expériences

UBIQUS

Secteur public & collectivités

RĂ©dactrice

mai 2020 - Aujourd'hui

RĂ©daction de comptes-rendus et synthĂšses, principalement pour des acteurs institutionnels.

Make

Culture

Modératrice

décembre 2019 - Aujourd'hui

Modération, enrichissement des propositions envoyées sur la plateforme de participation citoyenne.

Recommandations externes

Formations

Certifications

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte