Patrick Wauters

J'aide les sociétés, les institutions, les municipalités et les agences de relations publiques dans leurs défis de communications à forts enjeux. J'écris des textes bien documentés, vérifiés et finement rédigés pour vous faire gagner du temps, de la crédibilité et de l'influence. Mes sujets de prédilection :

• Affaires publiques et municipales

• Culture et éducation

• Environnement et énergie

• Économie et finance

• Édition et formation Mes zones d'intervention :

• Rédaction de presse

• Révision linguistique, réécriture et adaptation de l'anglais

• Rédaction institutionnelle (communiqués, rapports annuels et parlementaires, comptes-rendus, allocutions, discours)

• Collecte et traitement de l'information

• Développement éditorial

A titre de journaliste-rédacteur et de reporter accrédité, je prépare/rapporte des informations destinées au grand public en presse écrite, radio, télé et web, traitant de larges volumes d'information par des activités quotidiennes de recherche, d'analyse et de synthèse, pratiquant les techniques d'enquête et d'interview. J'utilise mes connaissances académiques et livresques pour raconter des histoires en des termes simples et à l'échelle humaine, au fil d'une actualité turbulente et souvent complexe. Bilingue français-anglais, je maîtrise aussi l'espagnol, franchissant sans peine les frontières géographiques et linguistiques.

• Écriture, réécriture, révision et correction de textes linguistiques pour plus de 20 éditeurs québécois (Beauchemin, Boreal, Fides, Gaétan Morin, Logiques, La Cour echelle, Etudes Vivantes, Méridien, Cheneliere / McGraw-Hill et autres), agences de relations publiques, sociétés et des institutions (Banque Laurentienne, Banque Scotia, Bombardier, Hydro-Québec, Gaz Métropolitain, Ville de Longueuil, Ville de Montréal et autres)

• Conception, rédaction et adaptation du matériel publicitaire de l'anglais vers le français pour les agences de publicité du Québec : Armada Bates, Bausch & Lomb, Bleau Communication, BBC, Goodhue et Associés, GPC-Concordia, Groupe Cossette (Blitz, Grapheme, Geyser), Publicis-BCP et autres.

• Rédacteur pour le Réseau de l'Information (RDI)