Diane V.

traduction en<=>fr(native)| événementiel

Peut se déplacer à Lille

  • 50.6319
  • 3.0574
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Diane.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Diane.

Localisation et déplacement

Localisation
Lille, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Lille et 50km autour

Vérifications

Langues

Compétences (12)

Diane en quelques mots

En quelques mots :

- Je suis auteure, compositrice en français et anglais et je travaille en duo avec mon compagnon natif anglais.
- Je suis diplômée d'un Master en Communication, PAO, Marketing et Médias
- Je suis diplômée d'une Licence Chargée de Production Musiques Actuelles

Je peux faire :

- Traduction
- Interprétation
- Créations de supports de communication (cartes de visite, dossier de presse, newsletter)
- Conseil stratégique
- Conseil en développement de carrière
- Organisation d'événements (professionnels, festivals, concerts, animations...)


Je maîtrise :
- Adobe Creative (Photoshop, Indesign, Illustrator, Dreamweaver, Premiere et un peu After Effects)
- Office
- Plateformes musicales
- Réseaux Sociaux
- Wordpress
- la langue française et la langue anglaise

Expériences

WARP RECORDS

Arts & artisanat

Prestation : Traduction texte anglais vers français (1214 mots)

Lille, France

mai 2020 - mai 2020

Traduction texte anglais vers français (1214 mots) pour un dossier de presse musique

Nangma Production

Arts & artisanat

Chargée de diffusion

Lille, France

août 2019 - février 2020

- Booking pour les artistes
- Mise à jour des contenus type biographie, dossier de presse, site internet, etc. en anglais et français.

Bistrot de Saint-So

Restauration

Responsable bar

Lille, France

juin 2016 - mai 2019

Management des équipes bar, gestion des plannings et des commandes, fermeture du bar, accueil des artistes.

Bougez Rock

Culture

Chargée de production

Maubeuge, France

juin 2018 - août 2018

1 recommandation externe

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte