Aminat Klaskhanova

Bonjour ! Je m'appelle Aminah K., traductrice expérimentée avec plus de 3 ans d'expérience en Freelance et occasionnellement au sein de l'agence InterTrad, spécialisée dans les traductions juridiques, techniques et marketing.

Au fil des années, j’ai eu l’occasion de travailler sur une grande variété de projets allant de contrats juridiques complexes à des contenus publicitaires. Mon objectif est toujours de livrer des traductions précises, naturelles et adaptées au public cible, tout en respectant les délais.

Mes domaines de spécialisation :

Traduction juridique (contrats, CGV, décisions de justice)

Traduction technique (manuels, fiches produits)

Outils maîtrisés : SDL Trados Studio, MemoQ

Format de livraison flexible selon vos besoins (Word, PDF, Excel, etc.)

Réactivité et respect des délais garantis

Je travaille avec rigueur, discrétion et passion pour les langues. N’hésitez pas à me contacter pour discuter de vos besoins ou demander un devis personnalisé.

Pendant une période de fin de mes études j'ai été traductrice au sein d'une entreprise spécialisée dans l'enseignement des langues étrangères à Makhatchkala, en Russie où je traduisais des documents officiels, je préparais les dossier pour les visas (UK, USA, Europe) et parfois je remplaçais les enseignants.

Traduction