malt logo

Malt freelance

Satisfaction des clients Malt : 4.5/5
Obtenir l'app

Zineb B.

voix off fr/en, traducteur français anglais, vidéo

Paris, France

  • 48.8638
  • 2.27667
Proposer un projet

Préférences

Déplacement
Travaille en partie dans vos locaux et en partie en télétravail
Zone d'activité
Paris et 90km autour

Vérifications

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Zineb B.
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Zineb B.

Compétences (19)

Zineb en quelques mots

Passionnée par tout ce qui touche à la communication, qu'elle soit écrite, orale ou encore visuelle, je me donne à 200% pour que mes clients soient satisfaits et que leur communication soit au service de leur développement de manière pérenne et qualitative. Je prête ainsi ma voix, ma plume, mon regard à tous types de projets. À l'écoute, proactive et force de proposition, j'ai toujours un tour dans mon sac pour vous pondre des supports de comm' créatifs et vraiment différents.

Mes projets réalisés sont très variés, et c'est aussi ce qui me passionne dans mon travail ! J'ai eu le plaisir de prêter ma voix à des tutoriels vidéo pour Total, de réaliser des vidéos publicitaires pour des petites boîtes comme des grandes, ou encore de traduire des sites web, des rapports de recherche, des contrats... avec des thématiques très variées. Je m'adapte, tel un caméléon, à votre identité de marque afin de produire des contenus qui reflèteront vos valeurs et votre différence.

Vous avez un projet ? Je suis tout ouïe ! N'hésitez pas à consulter mon portfolio, et je reste disponible pour répondre à toutes vos questions :-)

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

janvier 2018 - août 2019 | Paris, France

Education & e-learning

ESSEC Business School

Traduction/transcription français/anglais

Traduction de documents (brochures, fiches de formation, présentations).
FR/EN Transcriber : audio interviews (transcribed + translated)
septembre 2005 - mai 2010 | Cergy, France

Education & e-learning

Université de Cergy-Pontoise

Formatrice/tutrice anglais

Interventions auprès de groupes variés (filières littérature, LEA, droit...).
Business English, méthodologie, anglais conversationnel, grammaire, TOEIC.

2 recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte