Parcourir les profils Déposer un projet
Malt welcom

Bienvenue sur le profil Malt de Serena !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Serena pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Serena Letterali

créatrice de contenus web

En télétravail depuis Alès

  • 44.130418
  • 4.089048
Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Serena.
Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Serena.

Localisation et déplacement

Localisation
Alès, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Secteur d'activité
  • Arts & artisanat
  • Associatif et syndical
  • Automobile
  • Centres de recherche
  • Cinéma & audiovisuel
+33 autres

Vérifications

Charte du freelance Malt signée
Consulter la charte

E-mail vérifié

Langues

Consultez les langues maîtrisées par Serena

Catégories

Compétences (33)

Serena en quelques mots

De deux côtés des Alpes, j'ai étudié la communication interculturelle sous ses multiples facettes. Passionnée d'informatique libre, je me délecte d'HTML et SEO. Italo-française et anthropologue en herbe, je jongle entre les univers culturels et linguistiques. Traduire, broder des textes, enchainer du code, enseigner l'italien et le français : la langue me passionne au quotidien ; le partage des connaissances me guide. Tissant des ponts, j'avale l'asphalte: un pied-à-terre dans les Cévennes, en déplacement constant pour mon travail.

Consultez la description complète de Serena

Expériences

CMLO

Culture

Attachée à la communication et l'information

Alès, France

septembre 2022 - Aujourd'hui (6 mois)

Refonte portail sur la littérature orale : suivi de projet informatique, rédaction contenus, structuration arborescence, taxonomies, gestion équipe collaborateurs site. Formation au back-office pour les contributeurs.
refonte site web refonte de site Rédaction web Rédaction SEO Wordpress zotero

Texmaster

Culture

Traductrice et redactrice SEO  - En tant que freelance

avril 2014 - octobre 2018 (4 ans et 6 mois)

Des centaines de milliers de mots traduits et approuvés. Des textes écrits pour la satisfaction des clients.
Traduction Rédaction

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Serena

Formations

Consultez la formation qu'a suivie Serena