You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sébastien PrunetaSP

Sébastien Pruneta

Comédien voix off FRANCAIS + ANGLAIS - voix medium

300 €/jour
16 projets
Rueil-Malmaison, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 2h

À propos de Sébastien

MERCI DE LIRE JUSQU'AU BOUT POUR CERTAINES PRECISIONS


Bonjour à tous et toutes !

A la fois salarié en entreprise, et comédien professionnel depuis 8 ans, je suis autant lié à l'entreprise qu'au monde artistique et audiovisuel.

Je suis comédien et comédien voix off français / anglais. Je peux être aussi face à la caméra dans mes deux langues et lire sur un prompteur.

Ma voix est idéale pour vos films courts institutionnels, vidéos explicatives et publicités.

Dans une vie antérieure, j'ai été cadre pendant 8 ans dans société de gestion de capital-investissement.

Auparavant, j'ai été bercé par la télé française des années 80, nourri à la culture britannique et à la BBC. Formé exclusivement en Grande-Bretagne au journalisme audiovisuel, ma voix médium est un savoureux mélange de flegme et de folie douce, en deux langues. J'ai aussi un influence canadienne non-négligeable.

Modulable à l’envie, ma voix me permet de passer d’une prestation en anglais britannique impeccable à une autre en français européen voire en français canadien !

ATTENTION : je parle en anglais avec un accent anglais neutre type "RP English", idéal pour vos projets (pour un public international et anglophone). Je conviens aussi à un public britannique. Par contre, si vous voulez absolument un accent nord-américain typique, je ne suis pas la bonne personne. Demandez à Stephanie Matard par exemple.

Mes prestations à domicile englobent l'enregistrement, le nettoyage, et le montage de ma voix pour vos projets. Ma voix est prête à l'emploi, livrée en format haute qualité ".wav". Je peux même caler ma voix en anglais sur une vidéo déjà existante en français si vous le souhaitez.

Je privilégie les rendus plutôt courts mais pour des projets au rendus plus longs, c'est au cas par cas. Je peux me déplacer dans un studio que vous choisirez, le cas échéant.

Merci et au plaisir !
  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

Accepte de travailler sur site
Rueil-Malmaison (jusqu’à 30 km), Paris (jusqu’à 20 km)

Expériences

  • Gigamic
    Logo MaltSur Malt
    Prestation voix off en anglais - Narrateur bande-annonce - Jeu de cartes Médiévallons
    DIVERTISSEMENTS & LOISIRS
    mai 2026 - mai 2026
    Interpréter en anglais et devant le micro le personnage d'un narrateur enjoué pour un jeu de cartes médiéval. J'ai effectué l'enregistrement, le nettoyage et le montage du son (avec les bons niveaux) pour le livrer en format haute qualité, prêt-à-l'utilisation.
    Interprète Montage son montage sonore comédien voix off Voix-off anglaise/française
  • Agence Format
    Logo MaltSur Malt
    Enregistrement vocal en anglais - Incarner une voix off pédagogique pour les réseaux sociaux
    PRESSE & MÉDIAS
    février 2026 - février 2026
    Enregistrer et vocaliser en anglais avec son propre matériel un texte de deux
    minutes maximum avec un ton neutre et pédagogique à destination des réseaux
    sociaux. Le montage et le nettoyage sont inclus dans la prestation. Livraison en
    format haute qualité ".WAV" prêt à l'emploi par le client
    Voix off anglais Voix-off anglaise/française montage sonore Enregistrement voix off
  • Zcomme
    Logo MaltSur Malt
    Enregistrer ma voix pour une vidéo explicative à destination des employés d'un groupe spéclialisé dans le voyage
    mars 2024 - mars 2024
    S'impregner du projet, intégrer le brief et les demandes bien précises pour ensuite m'enregistrer en anglais dans un accent et une diction impeccables, avec le ton approprié, pour coller au mieux au projet et aux demandes. Ensuite nettoyer et monter mon enregistrement pour qu'il soit ensuite intégré à la vidéo.
    Anglais Film d'entreprise Voix off anglais Voix off homme

Avis

5,0

sur 11 évaluations

L

Louise

Voix off Anglaise - Agence Format

Avis laissé le 12/02/2026

Sébastien s'est montré réactif, poli et très efficace. Je recommande pour toutes collaborations.
CS

Compte supprimé

Avis laissé le 08/07/2022

Excellent travail, professionnel et communication parfaite. De plus, Sébastien a été de façon très pertinente force de proposition.

Recommandations

Zineb B.ZB
Leslie BooksyLB
Lauren Voix-OffLV
Zineb B. et 2 autres personnes recommandent Sébastien

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Postgraduate Diploma in Broadcast Journalism
    Falmouth University College (Falmouth, Angleterre)
    2001
  • Postgraduate Diploma in International Journalism
    Napier University (Edimbourg, Ecosse)
    2000

Compétences

Catégories