Sarah Ym

traductrice feelance (français, espagnol et arabe)

En télétravail depuis Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Sarah.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Sarah.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Secteur d'activité
Préfèrerait :
  • Arts & artisanat
  • Centres de recherche
  • Cinéma & audiovisuel
  • Culture
  • Environnement
+6 autres
Préfèrerait éviter:
Aéronautique & aérospatiale

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (7)

Sarah en quelques mots

Traductrice freelance (français, espagnol et arabe), je propose mes services de traduction aux entreprises et aux particuliers.
Je suis titulaire d’une Licence en traduction et d’un Master II LLCE, option espagnol (Université Paris Sorbonne).

Domaines de spécialité: Commercial, communication, cosmétique, culture, gastronomie, hôtellerie, marketing, mode, presse, publicité, Internet et sites web, tourisme.

Mes services :
Traduction français arabe espagnol
Transcription
Relecture et/ou correction.

N'hésitez pas à me contacter.

Expériences

ISM interprétariat

Télécommunications

Interprète par téléphone

Paris, France

mars 2017 - septembre 2017

- Interprétariat par téléphone dans le domaine social et médical.

- Traduction par téléphone pour de hôpitaux, centres médicaux, association et organismes pour immigrés et migrants (OFII OFPRA CADA...etc).

- Langues de travail: français et arabe.

Indépendante

Edition

Traductrice & interprète freelance

Paris, France

janvier 2016 - Aujourd'hui

Domaines de spécialité: tourisme, restauration, mode, audiovisuel, communication, commerce, droit, éducation, articles de presse, politique (discours), traduction de manuels (guide) d'utilisation, traduction de CV.

1 mission Malt

    (1 avis)

    Recommandations externes

    Formations

    charter modal image

    Notre succès est une oeuvre collective

    Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

    Signer la charte