You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Peter VillaniPV

Peter Villani

Senior Technical & Technology Writer, Rédacteur

400 €/jour
Paris, FR
15 ans et +

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Peter

My career began in software engineering, building backend and frontend systems for high-
stakes financial and retail platforms.

I saw a recurring problem: powerful products failing to reach their potential because developers couldn’t quickly grasp their value.

That tension shaped my career.

For the last 15+ years, I’ve translated complex APIs, SaaS platforms, and developer tools into
documentation and technical marketing that drive adoption, organic growth, and measurable results.

Key Projects: Prismic's Glossary, Algolia's Docs, Blog, and Hub.

See my Portfolio: techwriting-global.com.

Experience:

I leverage my deep engineering foundation to ensure the accuracy and technical relevance of all technical documentation and marketing content.

Co-built Algolia's public documentation platform used by 500K+ developers across 11 programming languages, directly supporting adoption. Owning the end-to-end documentation lifecycle for 1,000+ page ecosystems, including endpoint references, guides, and onboarding materials. Analyzing recurring support issues to rewrite documentation and FAQs, significantly reducing ticket volume proactively.

AI Workflow Innovation: Designed AI-assisted content workflows (generating/improving content, adapting to voice) using ChatGPT, Gemini, Perplexity, Claude, and AirOps.

Content Marketing: Expert in producing SEO-driven blog posts, ebooks, white papers, case studies, B2B web copy, and ghostwritten thought leadership. Utilizing keyword-informed writing and adoption analytics to increase organic traffic, reduce churn, and support product upgrades.

SEO & Brand Awareness: Contributed 100+ technical blog articles that drove organic growth, SEO traffic, and brand visibility.

Engineering Foundation: Spent 16 years building backend and frontend systems using C, C++, Java, SQL, and various web technologies.
  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Français

    Capacité professionnelle complète

Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Codeharmonics
    Senior Technical Writer, Educator, & Content Marketer
    avril 2023 - Aujourd'hui (3 ans et 2 mois)
    Write API and developer-centric documentation for SaaS and platform clients. Build doc architectures, create API references and integration guides, and collaborate with engineers to deliver technically precise, developer-focused content. Create educational and marketing content for all reader profiles.
    Content marketing Recherche documentaire Content writing Writing SEO Rédaction
  • Senior Technical and Technology Writer, Educator
    Sr. Technical Writer
    janvier 2017 - avril 2023 (6 ans et 3 mois)
    Île-de-France, France
    Wrote significant portions of Algolia’s public documentation, including the full API reference pages. Produced 100+ technical articles, educational guides, blogs, and deep-dive eBooks. Drove documentation structure, editorial quality, and cross-team content strategy while collaborating closely with product and engineering.
  • BNP-Paribas
    Senior Technical Writer & Systems Analyst
    janvier 2006 - janvier 2017 (11 ans)
    Paris, France
    Designed and developed business intelligence, database, and real-time applications for financial and legal teams. Switched over to technical writing, improving engineering workflows through proper documentation.

Recommandations

Soyez le premier à recommander Peter

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Doctor of Law
    St. John's University
    1999
    Juris Doctor, Law
  • Bachelor of Philosophy
    Boston College
    1988
    Bachelor's degree, Philosophy

Compétences (10)

Catégories