À propos de Oriane
Créatrice de projets digitaux et traductrice freelance bilingue française–espagnole et francophone anglophone, j’accompagne associations, petites structures et projets culturels qui souhaitent renforcer leur communication en ligne, toucher un public francophone, anglophone ou hispanophone, et proposer des contenus clairs et percutants.
Je vous aide à clarifier votre message, à le traduire naturellement d’une langue à l’autre, et à structurer vos contenus digitale, brochures, newsletters et réseaux sociaux.
Ma valeur ajoutée ? Un regard à la fois créatif et humain, une expérience variée entre vente, communication, organisation et création de retraites dans le désert marocain, ce qui me permet de comprendre vos besoins et de m’adapter à des projets à la fois digitaux et expérientiels.
Je gère habituellement des projets comme :
• amélioration de contenu pour sites web,
•gestion de réseaux sociaux, blogs et newsletters,
•traduction et réécriture de textes web, mails, brochures et documents simples en français, anglais et espagnol,
•accompagnement ponctuel ou régulier pour des projets culturels, associatifs ou holistiques.
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Espagnol
Capacité professionnelle complète
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Holistic Alchemy By O.Créatrice de projets digitaux et de retraites holistiques – Holistic Alchemy by O.novembre 2024 - Aujourd'hui (1 an et 8 mois)Holistic Alchemy by O. est mon activité créée en novembre 2024, au croisement du marketing digital, de la communication et de la création d’expériences holistiques.J’ai commencé par une mission de 6 mois en marketing digital : développement de sites e‑commerce Shopify, création de réseaux sociaux, gestion de campagnes Meta Ads et newsletter pour un projet de marque.En septembre 2025, j’ai décidé de réorienter mon activité vers la création de retraites dans le désert marocain : je conçois, organise et accompagne des retraites spirituelles et de reconnexion, en combinant communication, coordination de voyage et accompagnement humain.Holistic Alchemy by O. est donc à la fois :•un espace de création de contenu, de communication et de stratégie digital,•et une marque centrée sur des expériences de transformation, de silence et de reconnexion au désert.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Oriane
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Baccalauréat LittéraireLycée Ambroise Croizat2005
- Nutritionniste HolistiqueNutritional Therapy Association2025Le programme de praticien en thérapie nutritionnelle (PTN) repose sur une approche holistique fondamentale de la nutrition qui respecte la bio-individualité de chaque organisme. Ce programme enseigne des outils spécifiques pour accompagner les clients et évaluer leurs besoins nutritionnels en s'appuyant sur l'intelligence innée du corps, des aliments complets soigneusement préparés et les facteurs liés au mode de vie.
Certifications
- Nutritional Therapy PractitionerNutritional Therapy Academy2025