Odile Labracherie

Traductrice-correctrice libérale depuis 1999, jet propose un service de traduction, de relecture et correction fiable et de qualité, qui sera livré dans les meilleurs délais.

Sérieuse et rigoureuse, je m'efforce de répondre à toutes les demandes de renseignements et/ou de travaux, tout en prenant en compte le besoin exprimé par le client et les moyens et processus de travail à mettre en œuvre.

Je propose mes services aux entreprises à la recherche d'un traducteur depuis l'anglais ou l'allemand vers le français (et non vers l'anglais ou l'allemand) pour leur communication interne ou externe (communiqués de presse, newsletters, formations e-learning, relecture et correction de documents traduits ou en français...). Je travaille en particulier dans les domaines culturels, du cinéma (sous-titrage, scénarios, traitements, notes d'intention), de la presse, de la mode et beauté, de la formation et de l'environnement et du développement durable.