Melinda M.

traducteur hongrois, français, anglais

Le Kremlin-Bicêtre, France

  • 48.8099
  • 2.3581
Proposer un projet

Vérifications

  • E-mail vérifié

Catégories

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Melinda M.
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Melinda M.

Découvrez ce que recherche Melinda

Déplacement
Peut faire la totalité d'une mission dans vos locaux

Melinda en quelques mots

Bilingue hongrois-français, je maîtrise aussi parfaitement et l'anglais. Je suis traductrice indépendante, essentiellement dans les domaines art et culture, industrie cosmétique, marketing, yoga et bien-être. J'ai grandi dans un milieu multiculturel, j’ai une facilité certaine à interagir et à communiquer avec des personnes issues d’origines et de milieux variés

Expériences

juin 2008 - janvier 2009 | Budapest, Hongrie

Culture

Orpheia

Traductrice, interprète

 Traduction de textes littéraires, de documents internes et de descriptions de services
 Interprétariat lors des événements organisés par l’entreprise
 Contenu en ligne : rédaction et traduction
Langues de travail : anglais, français, hongrois
février 2009 - décembre 2010 | Budapest, Hongrie

Secteur médical

Diamond Diagnostics

Traductrice, interprète

 Traduction de documents internes
 Interprétariat lors des salons spécialisés à l’étranger
 Correspondance en anglais et français
Langues de travail : français, anglais
janvier 2011 - novembre 2012 | Budapest, Hongrie

Architecture & urbanisme

SNC-Lavalin

Traductrice, interprète

 Traduction des correspondances, des contrats, des devis, des dossiers de marketing et d’appels d’offres
 Interprétariat lors des réunions
 Révision linguistique des contrats
Langues de travail : français, anglais, hongrois
avril 2015 - Aujourd'hui | Le Kremlin-Bicêtre, France

Edition

auto-entrepreneur

auto-entrepreneur

Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte