Melanie Cosnard

Mélanie nous a aidé à traduire notre site internet dans un anglais parfait, très content du résultat et de sa flexibilité.

Très bon travail de traduction sur un sujet technique (Finance, Trésorerie). Je recommande.

Super boulot!

Prestation de très bonne qualité, traduction livrée dans les temps.

Mélanie a traduit en anglais une publication de la galerie dHD que je dirige. Son travail est de qualité, elle est très réactive et disponible. Il est évident que je ferai à nouveau appel à Mélanie pour mes prochaines traductions !

J'ai travaillé avec Mélanie pour me traduire mon site et j'en suis très satisfaite !

Melanie a été efficace malgré un contexte de calendrier difficile. Travail de traduction effectué comme souhaité. Merci beaucoup.

trés bien, cv réalisé dans les temps

Top traductrice! Melanie est réactive, rapide, et professionnelle. Je suis très contente d'avoir travaillé avec elle. Je la conseille :)

Mélanie a réalisé un travail admirable. Nous avons eu de très bon échanges avec Mélanie qui plus que d'avoir réalisé une mission de traduction, a pris le temps de comprendre le projet pour adapter les éléments de notre discours et, le rendre au plus vrai des messages que nous souhaitions faire passer. Nous souhaitons souligner la qualité de son travail, ainsi que son professionnalisme, et sa capacité d'adaptation à nos contraintes et notre agenda.

Mélanie à encore été d'un professionnalisme pour le sous-titrages de mes vidéos. Elle s'est occupé de la transcription, de la traduction en respectant des super délai. Merci beaucoup Melanie pour ton travail, à très vite pour de prochaine mission. Je recommande à 1000%

Melanie est disponible, réactive et propose un travail d'excellente qualité.

Super expérience avec Melanie, travail de qualité dans un temps très raisonnable ! Chaudement recommandé :)

Très bon échange

Ok bonne prestation

Très bonne traduction de textes de dossiers artistiques (spectacle vivant). Livraison rapide, merci beaucoup !

Excellente traductrice. Melanie a traduit un dossier pour mon projet audiovisuel, contenant quelques mots assez techniques et son travail de traduction a été impeccable, rapide et efficace. Je recommande vivement de travailler avec elle.

Bon travail réalisé en temps et en heure

Mélanie est très professionnelle. Je recommande :)

Très bonne traduction dans les délais

Deuxième projet réalisée avec Mélanie sur la traduction de notre présentation commerciale du Français à l'Anglais. Deuxième réussite !

Melanie a traduit parfaitement notre site ecommerce pour le marché américain. Delai respecté et un travail de qualité. Je recommande. Merci Melanie

De nouveau très satisfait du travail de Mélanie concernant la traduction de nos supports de formation. Livraison rapide et dans les délais convenus, traduction en toute autonomie sans aucune reprise.

J'ai confié à Mélanie la traduction d'une interview française en anglais pour du sous-titrage. Travail rapide et impeccable, merci !

Mélanie a traduit nos documents de formation avec soin, rapidement, et en toute autonomie, avec une très bonne connaissance du vocabulaire business. Merci !

Travail effectué dans les délais impartis

Mélanie est très communicante et à su nous livrer le travail demandé dans les délais. Nous reviendrons vers elle pour de futures missions.