malt logo

Malt freelance

Satisfaction des clients Malt : 4.5/5
Obtenir l'app

Mathias Mézard

rédacteur web & traducteur en>fr

Paris, France

  • 48.8546
  • 2.3477
Proposer un projet

Préférences

Déplacement
Peut faire la totalité d'une mission dans vos locaux
Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • entre 3 et 6 mois
  • ≥ 6 mois

Vérifications

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Mathias Mézard
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Mathias Mézard

Compétences (40)

Mathias en quelques mots

Passionné par l'écriture en général et la traduction en particulier, je propose mes services comme rédacteur et traducteur de l'anglais au français pour vos contenus éditoriaux :

- Articles de blog (Wordpress ou autre)
- Pages web et interfaces
- Réseaux sociaux
- Communication en interne ou en externe
- Tous types de contenus marketing

J'ai également une excellente expérience professionnelle dans une start-up qui a développé sa propre plateforme de traduction.
Outre ma plume, vous apprécierez ma rigueur, mon esprit de synthèse et mon sens du détail.

Contactez-moi pour en savoir plus !

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

mai 2019 - Aujourd'hui | Paris, France

Presse & médias

Traducteur et rédacteur web spécialisé en marketing & tech

www.mathiasmezard.com

Rédacteur et traducteur freelance, je suis passionné par le marketing et les nouvelles technologies. J’aide des entreprises à gagner en visibilité grâce à des contenus écrits de la meilleure qualité possible.

Je me spécialise dans les contenus orientés marketing, par exemple :

- Articles de blog
- Livres blancs
- Newsletters
- eBooks
- Landing pages

Outre ma plume, vous apprécierez le fait que j'adapte chacun de mes textes à votre marque et à votre audience. Je suis efficace, rigoureux et enthousiaste.

Plus d'infos sur mon site : www.mathiasmezard.com
juin 2020 - juin 2020 | Paris, France

High tech

Mobelite

Rédaction d'articles de blog sur la transformation digitale

Mobelite est une agence spécialisée dans le conseil en stratégie mobile, la conception et le développement d'applications mobiles et de sites web.

J'ai rédigé pour Mobelite un article de blog optimisé SEO ainsi qu'une newsletter sur le sujet suivant : l'impact de la transformation digitale sur le commerce en B2B.

Le client a été parfaitement satisfait du résultat et nous préparons de nouveaux articles.
juin 2020 - juin 2020 | Paris, France

Télécommunications

Swapcard

Traduction d'un eBook

Swapcard est une plateforme intelligente pour événements virtuels et physiques.

J'ai traduit un eBook de 15 pages sur l'étude de cas suivante :
Comment Swapcard a organisé en 45 jours un événement virtuel rassemblant plus de 4000 participants

Le style d'écriture devait être dynamique, et très branché marketing. Le client a été ravi du résultat et va me confier d'autres eBooks à traduire.
décembre 2019 - février 2020 | Paris, France

Associatif et syndical

Peace Leaders - Fryshuset

Traduction du Manuel des Formateurs

2 missions Malt

Satisfaction des clients Malt : 5.0/5 (2 avis)

7 recommandations externes

Formations

Certifications

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte