Description

Interprète, relectrice et créatrice de contenus en français et italien, j'exerce depuis plus de 6 ans sur des domaines variés (tourisme, automobile, administratif, pharmaceutique, solutions de chauffage biomasse, associatif, juridique,...)

Consciencieuse et efficace, je suis à disposition pour tous vos projets.

N'hésitez pas à me contacter !

Langues

Français
Bilingue ou natif
Italien
Bilingue ou natif

Préférences en matière de lieu de travail

Accepte de travailler sur site

Marseille (jusqu’à 30 km), Toulouse (jusqu’à 10 km)

Comité Carmaux Europe
Traductrice français Italien / italien français
SECTEUR PUBLIC & COLLECTIVITÉS
octobre 2018 - décembre 2020 (2 ans et 2 mois)
Carmaux, France
Traductions liées aux activités de l'association, dont la vocation est de favoriser les contacts entre citoyens des différentes villes jumelées avec Carmaux et plus particulièrement la ville de Porcari.
Contacts téléphoniques, traductions, interprétariat
Traduction Italien Français Traduction Français Italien Interprète
Association loisirs coté vacances
Traductrice français - italien
VOYAGE & TOURISME
juin 2018 - juillet 2018 (1 mois)
Toulouse, France
Traduction complète du français vers l'italien du site de l'association
Traduction Français Italien
City Red Bus
Traductrice français-italien / créatrice de contenus (tourisme)
VOYAGE & TOURISME
mai 2014 - septembre 2016 (2 ans et 4 mois)
Bologne, Italie
Traduction du site internet de l'italien vers le français, traduction et enregistrement de commentaires à destination touristique, rédaction et traduction d'articles de blog à visée promotionnelle (français italien)
Traduction Italien Français Création de contenus

Consulter toutes les expériences de Marine

Soyez le premier à recommander Marine

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

S’inscrire pour les voir

Licence LLCER Italien
Université de Franche-Comté
Licence LLCER Italien par Validation des Acquis et de l'Expérience
BTS tourisme
Grand Sud Formation
2016

Traducteur

Marine Brunet

Traductrice français-italien expérimentée

À propos de Marine

Expériences

Recommandations

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

Formations

Compétences

Catégories