You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lenny Durain.LD

Lenny Durain.

rédacteur trilingue français/anglais/espagnol

160 €/jour
Vélizy-Villacoublay, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Lenny

Bonjour à toutes et à tous.

Doté d'une licence en Langues Etrangères Appliquées Anglais/Espagnol, je suis accoutumé aux traductions (du français vers l'anglais et/ou l'espagnol et inversement) et à la rédaction.
J'ai été Rédacteur Web pour BlastingNews où mon rôle consistait également à traduire et à rédiger ainsi qu'à rechercher des informations via internet et les réseaux sociaux.
J'ai également quelques notions d'Allemand et de Portugais.
Je suis méticuleux, ordonné et souriant.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Espagnol

    Capacité professionnelle complète

  • Allemand

    Notions

  • Portugais

    Notions

Accepte de travailler sur site
Vélizy-Villacoublay (jusqu’à 50 km), Paris (jusqu’à 20 km)

Expériences

  • Voscours
    Professeur d'anglais
    EDUCATION & E-LEARNING
    juin 2020 - Aujourd'hui (6 ans)
    Anglais
  • BILLYTO
    Assistant Commercial
    MODE & COSMÉTIQUES
    juin 2019 - août 2019 (3 mois)
    Suivi des commandes, gestion des stocks, accueil téléphonique, facturation
    Communication E-commerce
  • BlastingNews
    Rédacteur Web
    PRESSE & MÉDIAS
    juillet 2017 - Aujourd'hui (8 ans et 11 mois)
    Traduction et rédaction d'articles autour du domaine sportif.
    Traduction Français Anglais Traduction Espagnol Français Rédaction web Rédaction SEO

Recommandations

Soyez le premier à recommander Lenny

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Licence de Langues Étrangères Appliquées
    Sorbonne Paris IV
    2020
    Perfectionnement de l'anglais et de l'espagnol, apprentissage de cultures anglophones et hispanophones et acquisition de notions juridiques, économiques, de comptabilité et de marketing

Compétences (12)

Catégories