You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Justine B.JB

Justine B.

Traductrice (anglais/espagnol - français)

200 €/jour
Levallois-Perret, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Justine

Justine, 34 ans.
J'ai étudié les langues et littératures anglaise et espagnole à l'université de Liège. Au cours de mes études, j'ai fait une partie de mon cursus à l'université de Valence en Espagne, ce qui m'a permit de mettre en pratique mon apprentissage et de revenir complètement bilingue.

Je travaille en freelance depuis quelques années. Traductions diverses, correction de travaux et sous titrage sur EZ TITLES.

J'ai également suivi une formation d'art dramatique qui m'a lancée dans le milieu de l'audio visuel. Je peux donc traduire, scénarios et sous-titres également.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Bilingue ou natif

  • Italien

    Notions

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • VADF Paris
    Traduction RDV clients
    MODE & COSMÉTIQUES
    avril 2022 - avril 2022
    Paris, France
    Traduction lors d'un RDV client avec NIKE États Unis.
    Traduction Français Anglais Traduction Anglais Français
  • Octopods production
    Traduction de scénario
    CINÉMA & AUDIOVISUEL
    septembre 2021 - octobre 2021 (2 mois)
    Bruxelles, Belgique
    Traduction de scénario et de dossier de production pour appel à projet.
    Traduction Anglais Français
  • CP services
    Traduction
    RÉSEAUX SOCIAUX
    avril 2021 - mai 2021 (1 mois)
    Paris, France
    Traduction d'argumentaires de vente et commerciaux, de plaquette marketing diverses, de fiches produits etc.
    Traduction Espagnol Français Relecture Blog Copywriting

Recommandations

AU
AU
AU
Ancien utilisateur et 2 autres personnes recommandent Justine

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Langues et littératures modernes
    Université de Liège, Belgique
    2012
    Apprentissage des langues, traduction, enseignement des langues. Anglais et espagnol.

Certifications

  • EZ TITLES
    IMDA - Voix, son, écriture.
    2022
    Sous-titres Sous-titrage
  • Création de site web - word press
    L'école française
    2022
    webmaster

Compétences (23)

Catégories