À propos de Justine
Jeune traductrice trilingue (français-anglais-espagnol), je me sécialise dans:
- les traductions techniques (sujets de prédilection: philosophie, recherche sociale/qualitative, psychologie, développement personnel) ou vocabulaire propre à l'organisation;
- la traduction littéraire: nouvelles, articles, romans...
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Espagnol
Bilingue ou natif
Catalan
Notions
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- AutoentrepreneuseTraductriceEDITIONaoût 2021 - Aujourd'hui (4 ans et 9 mois)Barcelone, EspagneTraductrice freelance, traduction spécialisée et littéraireTraduction de visuels, graphiques, design graphique
- The Leadership CircleTraductriceEDUCATION & E-LEARNINGjanvier 2021 - août 2021 (8 mois)Gérone, EspagneAnglais -> français ; anglais -> espagnol ; français -> espagnolTraduction littéraire et spécialisée (voc propre à l'entreprise)Transcription et traduction de vidéos + création fichier sous-titre
Recommandations
Soyez le premier à recommander Justine
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Licence Langues étrangères appliquéesUniversité Lyon 22021
- Licence Traduction et Communication InterculturelleEstri2021