Bienvenue sur le profil Malt de Hélène !
Localisation et déplacement
- Localisation
- Paris, France
- Peut travailler dans vos locaux à
-
- Paris et 50km autour
Vérifications
Charte du freelance Malt signée
Consulter la charte
Langues
Compétences (10)
Hélène en quelques mots
Je suis sous-titreuse dans l'audiovisuel depuis 7 ans.
J'ai étudié la traduction (anglais - espagnol) avant de me spécialiser dans le domaine du sous-titrage uniquement.
J'utilise le logiciel EZTitles, l'un des plus performants du marché.
Je traduis, mais je fais également du sous-titrage français à français, ou aux normes "sourds et malentendants". J'aime varier les missions !
N'hésitez pas à me contacter !
J'ai étudié la traduction (anglais - espagnol) avant de me spécialiser dans le domaine du sous-titrage uniquement.
J'utilise le logiciel EZTitles, l'un des plus performants du marché.
Je traduis, mais je fais également du sous-titrage français à français, ou aux normes "sourds et malentendants". J'aime varier les missions !
N'hésitez pas à me contacter !
Recommandations externes
Consultez les recommandations qu'a reçues Hélène