You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Gabriela C.GC

Gabriela C.

Traduction français-portugais | Social media

185 €/jour
Paris, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Gabriela

Traductrice et relectrice franco-brésilienne, je vous accompagne sur des contenus à forte exigence linguistique et rédactionnelle. Mon approche vise à produire des textes fluides, naturels et immédiatement exploitables, en adéquation avec l'image et les objectifs du client.
Je travaille en français, portugais, espagnol et anglais, avec une attention particulière portée à la précision, à la cohérence du discours et à l'adaptation culturelle.
  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Espagnol

    Capacité professionnelle complète

  • Portugais

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Linkfluence
    Research Manager | Global Insights Team
    janvier 2020 - février 2022 (2 ans et 1 mois)
    Paris, France
    Managing one of the Food & Beverages team within the Global Insights Team. Main clients: Pernod Ricard, Moët Hennessy, Danone. Working languages: EN/FR/PT/ES.
    Gestion de projet Digital Marketing Produits alimentaires et boissons Portugais brésilien Multilingue
  • Linkfluence
    Social Data Analyst | Luxury Insights
    janvier 2017 - juin 2018 (1 an et 5 mois)
    Paris Metropolitan Area, France
    Social media listening: analyzing and reporting on social media key metrics. Working languages: FR/EN/FR/ES
    Luxe Digital Marketing Social media
  • Linkfluence
    Senior Social Data Analyst | Food & Beverages Insights Team
    juillet 2018 - décembre 2019 (1 an et 5 mois)
    Paris Metropolitan Area, France
    Providing clients with social media analytics and key insights to support digital marketing strategy.

Recommandations

Soyez le premier à recommander Gabriela

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master's degree
    Sciences Po
    2015
    International Public Management
  • Bachelor's degree
    Universidade de São Paulo
    2006
    International Affairs

Compétences

Catégories