FRÀ propos de Firaisantsoa
🎯 Assistant Virtuel Expert – Juriste & Spécialiste en Précision Rédactionnelle
Juriste de formation et passionné par la langue, je propose une offre complète d’assistance à distance pour accompagner professionnels, entrepreneurs et structures exigeantes dans leurs tâches administratives, rédactionnelles et linguistiques.
Malgache
Bilingue ou natif
Français
Capacité professionnelle complète
Anglais
Capacité professionnelle limitée
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- ADM Value,Réviseur des contenus webjuin 2020 - décembre 2024 (4 ans et 6 mois)Révision et correction de documents techniques, Supervision des livrables pour assurer l'alignement avec les normes spécifiques, Collaboration avec une équipe pluridisciplinaire pour identifier et corriger les erreurs, tout en respectant les délais stricts.
- ARTEC - Autorité de Régulation des Technologies et CommunicationsStagiaireaoût 2019 - octobre 2019 (2 mois)Andohatapenaka, Antananarivo, MadagascarParticipation à la mise en œuvre du dossier administratif du projet présidentiel PMRTM. Assistance dans la résolution des litiges juridiques liés aux télécommunications. Rédaction de divers documents administratifs et juridiques.
- Soustitreur.comTranscripteur, Réviseur, Traducteurjanvier 2019 - janvier 2025 (6 ans)Transcription de sous-titres pour des vidéos : vlogs, reportages, films, etc. En charge de la révision des vidéos produites par les agents du Soustitreur depuis 2022.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Firaisantsoa
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master II en Droit PrivéCNTEMAD - Centre de Télé-Enseignement de Madagascar2021Master II en Droit Privé
- Diplôme français C1Alliance Française Andavamamba2019Diplôme français C1