À propos de Emma
Diplômée en traduction littéraire et civilisation britannique et américaine, je vous accompagne dans l’adaptation linguistique de vos contenus, de l’anglais ou l'espagnol, vers le français ou inversement. Mes services proposés sont multiples : Traduction spécialisée, relecture et correction, sous-titrage... Vous êtes une agence de traduction, une entreprise d'un autre secteur d'activité ou un particulier ? Faites appel à mes services pour la traduction de vos contenus.
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
Espagnol
Capacité professionnelle complète
Japonais
Notions
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Hello EditionsAssistante d’éditionEDITIONjanvier 2023 - Aujourd'hui (3 ans et 5 mois)Paris, FranceJ’accompagne les auteurs lors du processus de mise en page, relecture et correction de leur manuscrit. Entre prise de rendez-vous et échanges avec les équipes de divers pôles, j’accompagne la responsable d’edition dans ses taches.
- IDEMIAMagasinièrejuillet 2022 - septembre 2022 (2 mois)35500 Vitré, France
- E.LeclercEmployée libre-servicemai 2022 - juin 2022 (1 mois)35133 Fougères, France
Recommandations
Soyez le premier à recommander Emma
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Licence LLCER (Langues et Littérature des Civilisations étrangères et Régionales), AnglaisUniversité Rennes 22022Licence LLCER (Langues et Littérature des Civilisations étrangères et Régionales), Anglais
- Diplôme Universitaire de Langues : JaponaisUniversité Rennes 22022