Elise Villon

traductrice / correctrice / rédactrice

Peut se déplacer à Montpellier, Sète

  • 43.610769
  • 3.8767159999999876
92 missions
(90 avis)
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Elise.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Elise.

Localisation et déplacement

Localisation
Montpellier, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Montpellier et 50km autour
  • Sète et 10km autour

Préférences

Secteur d'activité
  • Restauration
  • Hôtellerie
  • Environnement
  • Culture
  • Arts & artisanat
+9 autres

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (13)

Elise en quelques mots

Passionnée de langues, de ma langue, de communication, je suis diplômée de FLE*, de linguistique et de philologie. Enseignante de français aux étrangers pendant six ans, je me suis lancée dans la rédaction web et la traduction avec ma micro entreprise Pardon My French en 2016.

Amoureuse des mots, passionnée de voyages, de rencontres et de débats, je vous propose ma plume pour traduire vos textes, mettre en valeur vos idées, produits, projets !
Reformuler, synthétiser, vulgariser ou étoffer. Jouer avec les registres de langue. Fouiller le web ? C'est pour moi !

Confiez-moi vos textes et vos projets, je serai à l'écoute de vos besoins, que vous sachiez déjà exactement ce qu'il vous faut ou que vous n'en soyez qu'à l'ébauche.

Je traduis aussi vos textes de l'espagnol et de l'anglais vers ma langue maternelle, le français. En leur donnant toute sa couleur.

(*français comme langue étrangère)

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

SMOON

Santé & bien-être

Rédaction du blog

avril 2020 - Aujourd'hui

Rédaction du blog pour Smoon lingerie, articles autour de la féminité

Elle Magazine (Relaxnews)

Culture

Articles pour Elle magazine région Languedoc Roussillon

avril 2019 - Aujourd'hui

Rédaction d'articles pour Elle magazine région (bons plans restos, cantines arty, stages kids, portraits de femmes ... )

ENGLISH FOR SUCCESS

Education & e-learning

Relecture, remaniement et correction du site web English For Succès. Amélioration du SEO.

Pardon My french

septembre 2020 - septembre 2020

LABOTE

Mode & cosmétiques

Blog

juin 2020 - Aujourd'hui

92 missions Malt

    (90 avis)

    7 recommandations externes

    Formations