Diana Chebret

Bonjour👋

Vous cherchez à faire transcrire rapidement vos fichiers audio ou corriger vos documents ? Je m'appelle Diana et je serai ravie de vous aider.

✍️PARCOURS :

J'ai exercé ce métier pendant 25 ans au sein d’une assemblée délibérante et depuis 2011 en tant qu’entrepreneuse.

J’ai collaboré avec plusieurs organismes appartenant à divers secteurs d’activité (presse écrite, télécommunications, bâtiment et travaux publics, secourisme, protection civile, immobilier, assurances, édition, aéronautique, médical, secteurs économique et bancaire, etc.) et des particuliers (mémoire, thèse, etc.).

Cela m’a permis d’enrichir ma connaissance des jargons propres à chaque domaine et de développer des qualités telles que la rigueur, la ponctualité, l'efficacité, le respect de la confidentialité et le sens de la communication.

✍️PRESTATIONS :

👉Je retranscris vos fichiers audio sous trois formats :

- Intégral : Reprise fidèle et corrigée de tous les propos, y inclus tics de langage, onomatopées, faux départs, bégaiements, répétitions non pertinentes, mots de remplissage, phrases inachevées, erreurs de discours, rires et applaudissements, etc.

- Épuré : Intégral + suppression des tics de langage, onomatopées, faux départs, bégaiements, répétitions non pertinentes, mots de remplissage, phrases inachevées, erreurs de discours, rires et applaudissements, etc.

- Reformulé : Épuré + suppression de tous les passages hors sujet.

👉Je corrige vos documents ou transcriptions effectuées par un logiciel (Happy Scribe, etc.) :

- Correction des erreurs du logiciel.

- Harmonisation typographique (orthographe, ponctuation, mécompréhensions, abréviations, majuscules et minuscules, écriture des nombres, sigles et acronymes, espaces, présentation des énumérations, etc.).

✍️TARIFS :

- 2,50 € la minute d'enregistrement (audio de qualité, un seul intervenant)

- 2,00 € la minute d’enregistrement (tarif spécial étudiant)

Au plaisir d'échanger avec vous🤝