Malt Logo
Malt welcome

Bienvenue sur le profil Malt de Claudia !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Claudia pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Claudia Schwaiger
Interprète & Traductrice | FR, RU, EN > DE
2 missions
  • Tarif indicatif
    280 €/ jour
  • Expérience3-7 ans
  • Taux de réponse34%
  • Temps de réponse4h
La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Claudia.
Créez votre sélection de freelances
Ajoutez des freelances à votre sélection et contactez-les tous en une seule fois !
En contactant jusqu'à 6 freelances, vous multipliez par 2 vos chances de pourvoir votre mission.
Localisation et déplacement
Localisation
Maurepas, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Maurepas et 50km autour
  • Paris et 100km autour
  • Nantes et 100km autour
  • Lyon et 100km autour
  • Montpellier et 100km autour
Préférences

Secteur d'activité

  • Agroalimentaire
  • Biotechnologies
  • Energie
  • Environnement
  • Industrie pharmaceutique
+8 autres

Santé & bien-être, Secteur médical, Sport, Voyage & tourisme, Mode & cosmétiques, Jeux vidéo & animation, E-commerce, Luxe

Vérifications

Charte du freelance Malt signée

Consulter la charte
E-mail vérifié
Langues
Catégories
Partager son profil
Expertise (19)
Claudia en quelques mots
Vous êtes à la recherche d’un service linguistique professionnel ? Je suis là pour répondre à vos besoins !

Français <> Allemand | Russe > Allemand | Anglais > Allemand | Allemand <> Allemand

En tant qu’interprète de conférence & traductrice diplômée, je propose les services suivants :

Oral:
• Interprétation dans de nombreux contextes tels que conférences internationales, négociations commerciales, visites d’entreprises, expositions, formations et visites médicales.
• Interprétation simultanée (en temps réel) ou consécutive (en différé).

Ecrit:
• Traduction, localisation de sites web, relecture et plus.
• Mes domaines d’expertise sont notamment les le marketing, la cosmétique (naturelle) et la médecine.

Ludwig Wittgenstein a dit « les limites de mon langage signifient les limites de mon propre monde ».

Afin d’estomper ces limites pour vous, je vous invite à voyager autour du monde à travers mes traductions et mes interprétations.
Expériences
  • Google
    CEO
    EDITION DE LOGICIELS

    Menlo Park, CA, USA

    septembre 1998 - Aujourd'hui (25 ans et 2 mois)
    Moi, si je devais résumer ma vie aujourd'hui avec vous, je dirais que c’est d'abord des rencontres. Des gens qui m'ont tendu la main, peut-être à un moment où je ne pouvais pas, où j'étais seul chez moi.
    HTML CSS JS Photoshop
2 missions Malt
  • Qualité

  • Respect des délais

  • Communication

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Recommandations externes

Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?

Formations