J'ai eu le plaisir de travailler avec Chloé lors d'une mission d'interprétation. Elle est une communicatrice extrêmement douée, toujours à l'écoute du client et déterminée de fournir le meilleur travail possible. Une excellente collègue que je recommande sans hésitation !

Cloé,
Professionnelle, chaleureuse à l'écoute et très disponible, cherchant toujours l'interprétation la plus juste , travaillant dans la bonne humeur. Les deux semaines sur la thématique Mer avec une association du Timor a été formidable par sa compétente devant les publics variés que nous avons rencontré. Un grand merci !

Nous avons travaillé avec Chloé lors d'une semaine de rencontres pendant laquelle elle était l'interprète d'une association partenaire indienne. Outre la nécessité de traduire les interventions de notre partenaire, leader associatif, Chloé a su l'accompagner en permanence sur les temps informels. Accent et vocabulaire spécifique, Chloé s'est adaptée à cette situation particulière avec compétence, disponibilité et gentillesse.

Chloe worked with my team and I during a three week user experience research project in Paris, Toulouse and Carcassonne. Chloe's translation was so great that I felt like her words became an extension of mine at a points in the journey I almost felt like a spoke French. :-) Her seamless ability to translate very broad and abstract concepts in a simple and approachable manner is truly a unique gift. Any company that needs translation should hire her. Thank you Chloe for making our trip to France so fruitful.

Chloé helped us with some user research we were conducting in Paris and Carcassonne. She jumped right in, was friendly, and made our interview participants feel welcome and comfortable. She also created an excellent end report of all the interviews that included her commentary on culturally relevant insights that we may not have understood.

J'ai travaillé avec Chloé lors de sa mission au CCFD-Terre-Solidaire. J'ai pu voir combien elle prenait à cœur sa mission de façon très consciencieuse. J'ai particulièrement apprécié son positionnement professionnel à la fois dans son souci de traduire de façon fluide et précise tout en ayant une attitude empathique avec toutes les personnes qu'elle a été amenées à rencontrer. Ses qualités professionnelles ont été appréciées par l'ensemble des partenaires de cette mission. Elle a su, à chaque occasion faire preuve de discrétion. Au delà de son professionnalisme elle a su mettre en œuvre des qualités relationnelles indéniables. Travailler avec Chloé est un réel plaisir et elle sait se positionner de façon juste et efficace, dans une équipe de travail. C'est en toute confiance que je vous recommande Chloé avec qui j'ai travaillé avec beaucoup de plaisir.

Les missions confiées à Chloé depuis plusieurs années par notre association, ont toujours été couronnées de succès.

Sa disponibilité, son professionnalisme, sa réactivité en cas de recherche urgente d'interprète, la qualité de ses relations avec les différents public, et sa capacité d'adaptation sont ses principaux atouts.

S'y ajoute ponctualité, générosité et bienveillance.
On sent qu'elle aime son métier et qu'elle aime les gens !

Je recommande Chloé pour son implication, sa bonne humeur et sa motivation!
Grâce à elle, le travail d'équipe s'est passé au mieux lors des différentes éditions du festival Silhouette.

Chloé est une personne sérieuse et très engagée dans le travail qu'elle fournit. Nous avons eu l'occasion de travailler sur plusieurs éditions du Festival afin de créer les sous-titres de films et son investissement dans la mission a été très appréciable et agréable. Grâce à elle, les nouvelles traductrices ont été formé parfaitement et nous pouvons toujours compter sur elle. Je la recommande !

J'ai été ravie de travaillé avec Chloé qui s'est immédiatement saisie du contexte en posant les bonnes questions et a produit rapidement et avec brillo les traductions et relectures demandées malgré la complexité du sujet. Elle a un excellent sens du service et c'est une personnalité enjouée et très agréable, je recommande vivement!

Chloé est une professionnelle de talent, doublée d'une personnalité chaleureuse. Dotée d'une forte sensibilité linguistique, elle se montre aussi curieuse qu'exigeante dans tout ce qu'elle entreprend. Pour avoir eu l'occasion de travailler avec Chloé à plusieurs reprises sur des projets de rédaction, de traduction et de sous-titrage, j'ai pu apprécier sa précision, sa détermination et son excellent sens du service client. N'hésitez pas à faire appel à elle !