You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Catherine P.CP

Catherine P.

Marketing - Traductions FR/EN - Gestion Projet

450 €/jour
Toulouse, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Catherine

Digital Marketing Manager (Communication/Image de marque/Digital/CRM) spécialisée dans le développement à l’international et le développement de nouveaux services/produits.
Maîtrise de la chaîne de valeur : études de marché, Stratégie/plan marketing et communication, organisation des actions commerciales/salons professionnels, conduite de projets/gestion de projets multiculturels avec prestataires on/offshore, optimisation de l’expérience client.
Organisée, Proactive, Flexible, je mets mon expertise à votre service (TPE/PME/ETI ou Startup) pour vous aider à développer votre notoriété et vos services en France et à l’international.
Bilingue anglais : plus de 25 ans d'expérience au Royaume-Uni, en Allemagne, France.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Allemand

    Capacité professionnelle complète

Accepte de travailler sur site
Toulouse (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • GF GROUP
    Responsable Marketing
    AGROALIMENTAIRE
    juin 2021 - février 2022 (8 mois)
    En charge de la restructuration du service marketing suite à la fusion de plusieurs sociétés au sein du Groupe :
    - Définition et mise en œuvre de la stratégie marketing et communication
    - Image de marque/identité d'entreprise (4 entreprises)
    - Dépôt et gestion des marques existantes et nouvelles
    - Développement de nouveaux sites Web / Développement de nouveaux emballages et accessoires
    - Création et gestion des pages de réseaux sociaux (planning, budgétisation, création de contenu, publication…)
    - Planification, gestion et production de supports marketing (clients internes, entreprises, partenaires) tels que fiches techniques, Flyers, brochures d'entreprise, newsletters d'informations et commerciales...
    - Organisation et coordination de la participation aux salons (exposition de la marque, conception du stand, budgétisation, réservations, etc.)
    - Tâches administratives générales, budgétisation, traductions
  • I M INNOV
    Directrice Marketing & Commeciale
    HIGH TECH
    mars 2016 - avril 2021 (5 ans et 2 mois)
    Marketing digital
    - Création et lancement de la marque en France et à l'international (B2B/B2C) (+ 40 articles de presse et interviews Europe, Océanie, USA)
    - Définition et implémentation de la stratégie marketing et communication (France et international)
    - Analyse des besoins utilisateurs : études de marchés multi-sectorielles (Sport, électronique, Spatial)
    - Modélisation de la marque (design du produit et des accessoires : boitiers, packaging, etc.)
    - Développement, lancement et gestion des sites Internet FR/EN : design, intégration des e-shops (Wordpress)
    - Développement application Android (design UX/UI, fonctionnalités, iconographie, tests, etc.)
    - Création des outils marketing : flyers, clips vidéo, présentations, photos, etc.
    - Création/publication/gestion des contenus (social media, articles, fiches techniques, relations presse FR/EN, etc.)
    - Développement commercial : gestion de la relation/optimisation de l’expérience Client (SEO, leads, trafic) - FR/EN.
    - Organisation de la participation à divers salons professionnels et animation du Stand : Présentation et démonstration du produit lors des salons : CES de LAS VEGAS, SIDO Lyon, ENOVA Toulouse, salons équins (France/EU)
    - Veille concurrentielle et technologique - FR et international
    Gestion de Projet et Développement de la Société
    - Recherche, identification et prise de contact avec divers réseaux professionnels : pépinières/accélérateurs de start-ups, pôle de compétitivité/clusters du réseau équin, électronique, etc.
    - Levée de fonds : recherche, identification et prise de contact avec divers réseaux d’investisseurs, co-rédaction et soumission des BP/dossiers, Pitch/Présentation en FR/EN
    - Tâches courantes de gestion : suivi des budgets, rédaction des BP, traductions, etc.
    - Gestion de la Propriété intellectuelle : Brevet : co-rédaction du Brevet déposé en France et en Europe/Dépôt de la Marque

    Étude de faisabilité (en anglais) - Projet European Space Agency
    - Gestion administrative du projet
    - Corédaction et contrôle qualité de toute la documentation (BP, technique, commerciale, etc.). Création des supports visuels (flyer, page web, vidéoclip, PPT, etc.). Tests terrain (modem satellite). Présentation du projet (visioconférence)
    - Développement produit : Co-Pilotage des divers prestataires Designers/ Concepteurs des boitiers (design industriel/moules de production) et des cartes électroniques (bureau d’études, fabricant de cartes)
    - Encadrement de 2 ingénieurs stagiaires travaillant sur les aspects UX/UI de l’application Android / tests terrain
  • EGD
    Consultant Marketing International & Rédacteur technique
    CONSEIL & AUDIT
    octobre 2013 - février 2016 (2 ans et 4 mois)
    Services aux entreprises :
    - Études de marché en France et international / Plan marketing et communication
    - Stratégie Marketing : Analyse des besoins
    - Définition et Implémentation du plan marketing digital
    - Conception et développement de sites Web et boutiques en ligne sous Prestashop bilingue FR/UK
    - Création et gestion des réseaux sociaux
    - Gestion des contenus : rédaction des fiches produit
    - Business développement : Étude de marché dans le secteur équin pour une entreprise développant un aérosol vétérinaire pour chevaux / Identification et qualification de distributeurs pour la création d’un réseau de distribution sur les USA et l’Europe
    Rédaction et validation de la documentation technique/aéronautique en Anglais
    - ISS Logistics : Validation de documentation A320 selon le processus défini par AIRBUS
    - ASI INNOVATION : Mise à jour de documentation adhoc pour des avions transformés

Recommandations

Soyez le premier à recommander Catherine

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Bachelor Computer Graphics
    Académie des Arts / Staatliche Akademie der Bildenden Künste, Allemagne
    1996
  • Licence / HND Graphic Design and Photography
    Banbury and Cherwell College, UK
    2003

Certifications

  • Formation en Management des Technologies de l’électronique
    SERMA Technologies
    2018
  • Certificate in International Marketing
    Edinburgh Chambers de Commerce, UK
    2005

Compétences (9)

Catégories