À propos de Camille
Italien
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
Français
Bilingue ou natif
Expériences
- Università di GenovaTraductriceEDUCATION & E-LEARNINGjanvier 2021 - avril 2021 (4 mois)Gènes, ItalieTraduction du site officiel de l'université de Gênes de l'italien vers l'anglais
- DataGueuleTraductriceDIVERTISSEMENTS & LOISIRSfévrier 2019 - avril 2019 (2 mois)Grenoble, FranceCréation de sous-titres de deux vidéos de la chaîne YouTube "Datagueule" ("Géoingéniérie : dernier mirage avant la fin du monde ?" et "Franc CFA : une monnaie de plomb").• Travail de localisation.• Recherche de terminologie spécifique.• Synchronisation sous-titres/VoiceOver.https://www.youtube.com/watch?v=DOUTXdsWU3Yhttps://www.youtube.com/watch?v=OHg4YgccmPg
Recommandations
Soyez le premier à recommander Camille
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Licence LEA Anglais-ItalienUniversité Grenoble Alpes/ Università degli studi di Milano2020
- Master LEA: Langues et Affaires Internationales, relations franco-italiennesUniversité Cote d'Azur/ Università di Genova2022