Description

Conversion EPUB professionnelle — votre catalogue, prêt pour le numérique

Je suis spécialisé dans la création et la conversion de livres numériques au format EPUB, pour les éditeurs, les auteurs indépendants et tous les professionnels du livre.

Concrètement, je transforme vos manuscrits, PDF ou fichiers InDesign en EPUB propres, validés et conformes aux standards de diffusion (EPUBCheck, accessibilité ACE). Mise en page fidèle, table des matières navigable, gestion des images et des polices, compatibilité avec les liseuses et les plateformes de distribution : chaque fichier est livré prêt à être mis en vente.

Ce que vous pouvez attendre de moi :

des EPUB conformes et sans erreur de validation, prêts pour les diffuseurs

un respect rigoureux de votre charte et de votre mise en page d'origine

des délais clairs et une communication simple, du devis à la livraison

des offres adaptées à chaque projet, du livre unique au catalogue complet

Que vous ayez un seul titre à convertir ou tout un fonds à numériser, je m'adapte à votre volume et à vos contraintes.

Pour découvrir mes offres détaillées, des exemples de réalisations et me contacter directement, rendez-vous sur

Domaines d’expertise

Langues

Français
Bilingue ou natif
Japonais
Capacité professionnelle limitée
Anglais
Capacité professionnelle limitée

Préférences en matière de lieu de travail

En télétravail uniquement

Travaille majoritairement à distance

Éditions
Assistant éditorial – CDI
EDITION
septembre 2025 - Aujourd'hui (10 mois)
Paris, France
• • Gestion du catalogue numérique
• • Création de fichiers epub
• • Définition et pilotage de la ligne éditoriale numérique
• • Lectures critiques, analyses et recommandations de projets éditoriaux
• • Négociation et contractualisation des droits (auteurs, ayants droit)
• • Coordination des différentes étapes de fabrication (correction, mise en page)
• • Collaboration avec les représentants pour le lancement des ouvrages
• • Rédaction d'argumentaires commerciaux et éléments de présentation (quatrième de couverture, pitch, dossiers de presse, etc)
• • Participation à la stratégie de promotion (salons, événements, relations presse)
• • Gestion du catalogue éditorial et valorisation du fonds
• • Gestion des réimpressions et des mises à jour de contenus
• • Veille juridique (droits d'auteur, propriété intellectuelle, contrats)
Évaluation et accompagnement éditorial Pilotage éditorial numérique Gestion du rétroplanning Production et accessibilité du livre numérique Rédaction d'argumentaires
Magellan & Cie
Assistant éditorial-Alternance
EDITION
septembre 2024 - août 2025 (11 mois)
Paris 18 Buttes-Montmartre, France
Premières prises en main de la production EPUB et de la mise en page numérique
Accompagnement éditorial des auteurs
Rédaction d’argumentaires : quatrième de couverture, pitch, dossiers de presse
Participation à la stratégie de promotion (salons, événements, relations presse)
communication digitale
Évaluation et accompagnement éditorial Rédaction d'argumentaires Production et accessibilité du livre numérique Communication digitale Gestion de projet
Éditions Migrilude
Assistant éditorial
EDITION
mai 2024 - juin 2024 (1 mois)
Savigny-le-Temple, France
Durant mon stage aux Éditions Migrilude, j'ai pris en charge une grande partie de la communication digitale, contribué au montage de projets et à la recherche de financements, et réalisé quelques maquettes. Une expérience riche, au croisement de la création, de la gestion de projet et de la diffusion.
Communication digitale Gestion de projet Recherche de financements