À propos de Anastasiia
Bonjour, Hello, Здравствуйте,
Je m'appelle Anastasiia et je suis professeur et traductrice de russe, français et anglais. Je suis née en Russie et ma langue maternelle est russe. J'ai fait mes études en Russie et en France. Maintenant je vis et je travaille au sud de la France. Je vous propose un service professionnel de traduction du français et de l'anglais vers le russe, et vice versa. Je me permets également de vous proposer un service d'enregistrement de voix-off pour vos vidéos et etc. Vous pouvez me confier la traduction de vos textes, sites, courriels, mails, ainsi que la transcription / le sous-titrage de vos vidéos. Je serai contente de partager mon experience avec vous afin de vous rendre un travail minutieux.
A bientôt!
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Russe
Bilingue ou natif
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Académie de NiceProfesseur d'anglaisEDUCATION & E-LEARNINGmars 2022 - Aujourd'hui (4 ans et 3 mois)Nice, France
- Académie de VersaillesAssistant de la langue russeEDUCATION & E-LEARNINGoctobre 2020 - avril 2021 (7 mois)Sceaux, France
- Université d'Etat d'AstrakhanInterprèteEDUCATION & E-LEARNINGmai 2019 - mai 2019 (1 mois)Astrakhan, RussieInterprète auprès des professeurs français de sociologie qui sont venus donner des conférences à l'Université d'Etat d'Astrakan
Recommandations
Soyez le premier à recommander Anastasiia
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Professeur des langues étrangèresUniversité d'Etat d'Astrakan2020
- FLLASHUniversité polytechnique Hauts-de-France2018Stage dans le cadre du programme "Erasmus+"