Parcourir les profils Déposer un projet
Malt welcom

Bienvenue sur le profil Malt de Yann !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Yann pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Yann R.

traducteur français<=>anglais (natif)

Peut se déplacer à Paris

  • 48.858705
  • 2.342865
Nouveau
Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Yann.
Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Yann.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 20km autour

Vérifications

Charte du freelance Malt signée
Consulter la charte

E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (13)

Yann en quelques mots

FR-EN translator, proof-reader, voice actor, and project manager with 15 years experience in localizing technical training content.

Traducteur Français-Anglais, relecteur-correcteur, acteur de voix, et chef de projet traduction avec 15 ans d'expérience dans le domaine de la formation technique.

Expériences

Yann R. Traduction

Edition

Traducteur technique, relecteur, acteur de voix  - En tant que freelance

92100 Boulogne-Billancourt, France

août 2022 - Aujourd'hui (1 mois)

TAKOMA - Takoma

Chef de Projet Traduction

Île-de-France, France

mars 2010 - juin 2020 (10 ans et 3 mois)

Gestion de projets multilingue - coordination de ressources, planning projet, administratif (facturation, bons de commande, propositions commerciales, spécifications techniques, etc.); contrôle qualité et relecture; traduction technique, rédaction technique, PAO, documentation.

viaFrance.com

Traducteur

Paris, France

février 2008 - mars 2010 (2 ans et 1 mois)

Freelance

Traducteur/Relecteur Indépendent  - En tant que freelance

janvier 2006 - janvier 2010 (4 ans)

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Yann

Formations