You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Willy LachaizeWL

Willy Lachaize

Traducteur freelance du polonais et de l'italien

200 €/jour
Rennes, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Willy

Bonjour,

Passionné de langues et de littérature, je me lance dans l'auto-entreprenariat en tant que traducteur freelance. J'ai un master d'Etudes Slaves parcours polonais, obtenu à Lettres Sorbonne Université, ainsi qu'un la certification PLIDA de niveau C1 en italien.
Je peux traduire tous types de documents, faire de l'interprétariat, de la correction, des relectures, des retranscriptions, des résumés et de la prise de note.
N'hésitez pas à me contacter
Willy Lachaize
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Polonais

    Capacité professionnelle complète

  • Italien

    Capacité professionnelle complète

Accepte de travailler sur site
Rennes (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • BVA
    Retranscription
    ENERGIE
    mars 2022 - avril 2022
    Retranscription d'entretiens pour Enedis.
  • BVA
    Retranscription
    INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE
    mars 2022 - mars 2022 (1 mois)
    Retranscription d'entretiens médicaux.
  • Polylogis
    Retranscription
    SECTEUR PUBLIC & COLLECTIVITÉS
    novembre 2021 - janvier 2022 (2 mois)
    Retranscription d'entretiens pour la bailleur Polylogis.

Recommandations

Soyez le premier à recommander Willy

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master 2 (M2)
    Université Paris-Sorbonne
    2018
    Master conclu par la rédaction d'un mémoire de traduction: ""Krol" de Szczepan Twardoch, de l'analyse à la traduction".
  • Licence de LLCER Polonais
    Université de Lille
    2017

Certifications

  • Diplôme de compétence en langue - Italien
    Académie de paris
    2020
  • PLIDA C1
    La Dante Nantes
    2021

Compétences (4)

Catégories