Description

Intérprete y traductor freelance especializada en interpretación oral Árabe–Francés y Árabe–Español, así como en traducción escrita Francés–Español.

Acompaño a empresas y particulares en llamadas profesionales, reuniones a distancia, mensajes de voz y soporte lingüístico, garantizando una comunicación clara y fluida entre las partes.

Mi enfoque se basa en la precisión, la confidencialidad y la rapidez de respuesta. Trabajo de forma estructurada y me adapto a las necesidades de cada proyecto, ya sea una misión puntual o una colaboración continua.

⚠️ El árabe se ofrece únicamente de forma oral (no traducción escrita).

Disponible para misiones remotas con flexibilidad horaria.

Domaines d’expertise

Langues

Espagnol
Bilingue ou natif
Français
Bilingue ou natif
Arabe
Bilingue ou natif

Préférences en matière de lieu de travail

En télétravail uniquement

Travaille majoritairement à distance

Freelance
Intérprete y traductor Francés–Español o visversa / Árabe oral
janvier 2024 - Aujourd'hui (2 ans et 5 mois)
Ofrezco servicios de traducción escrita del francés al español y de interpretación oral del árabe al francés/español.

Puedo interpretar llamadas, reuniones remotas, mensajes de voz y documentos profesionales breves en francés y español.

⚠️ El árabe se ofrece únicamente para interpretación oral (no para traducción escrita).

Profesionalismo, confidencialidad garantizada y disponibilidad inmediata.