You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Ulrich PfeifferUP

Ulrich Pfeiffer

Traducteur bilingue franco-allemand

250 €/jour
Paris, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Ulrich

Je suis juriste de formation (spécialisé en droit européen des affaires) et exerce l'activité de formateur en langues (allemand) sous la forme d'autoentrepreneur en parallèle.

Pour avoir étudié, vécu et travaillé à l’étranger (Allemagne, France, Italie, Espagne, Côte d'Ivoire), je dispose d’excellentes compétences linguistiques me permettant d'avoir un bon aperçu sur les questions interculturelles et de travailler dans un environnement professionnel international. Multilingue, je dispose d'excellentes compétences rédactionnelles et de communication que j’ai pu développer durant mes expériences professionnelles au sein de cabinets d’avocats internationaux.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

  • Italien

    Capacité professionnelle complète

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Allemand

    Bilingue ou natif

Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Friedrich Ebert Stiftung
    Assistant du représentant résidant de la fondation allemande Friedrich Ebert à Abidjan
    juillet 2013 - août 2013 (2 mois)
    Abidjan, Côte d’Ivoire
    - Corédacteur de notes conceptuelles sur la mise en œuvre des objectifs de la
    résolution 2062 du Conseil de sécurité de l’ONU sur la Côte d’Ivoire
    - Animateur des ateliers de formation « jeunes leaders »
    - Rapporteur de séminaires portant sur la réconciliation nationale et la cohésion
    sociale Côte d’Ivoire
  • VAT Systems SAS
    Consultant TVA communautaire
    CONSEIL & AUDIT
    avril 2016 - avril 2018 (2 ans)
    Paris, France
    • Gestion d’un portefeuille de plus de 80 clients (PME et multinationales) dans leur
    obligations administratives et juridiques liées à la TVA et à la fiscalité indirecte
    • Conseil et analyses sur les questions techniques de déductibilité de TVA étrangère
    • Direction des missions d’audits TVA à travers l’Europe: vérification que la TVA est
    correctement enregistrée dans les comptes de la société et examen complet des
    extraits des comptes afin d‘identifier les flux d’achats et de ventes
    • Supervision de la préparation et du dépôt des demandes de remboursement TVA
    auprès des autorités fiscales européennes
    • Encadrement et formation des stagiaires en vue des missions d’audit
    Communication Conseil Analyse de données Audit Comptabilité Traduction Allemand Français Service client Microsoft Excel Microsoft Powerpoint
  • Linklaters LLP cabinet d'avocats d'affaires international
    Assistant juridique dans le département concurrence/antitrust
    mars 2014 - juin 2014 (3 mois)
    Paris, France
    - Analyse quotidienne de plus de 700 documents confidentiels en allemand, anglais,
    français et italien en vue d’assister un client dans le cadre d’une enquête de la
    Commission européenne sur des cartels
    - Recherche et veille juridique en droit européen de la concurrence
    - Traductions juridiques de l’anglais et de l’italien vers l’allemand et vice versa

Recommandations

Soyez le premier à recommander Ulrich

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master 2 Juriste européen. Ce Master est centré sur le droit de l’Union européenne dans sa diversité. Il couvre les grandes branches du droit public et privé (droit européen de la concurrence, droit social européen, droit civil européen, droit pénal européen, droit fiscal européen, droit européen des droits de l’homme, droit européen de l’environnement, etc.)
    Université François Rabelais de Tours
    2015

Compétences (14)

Catégories