Taise Oliveira Dos Santos

Je suis une ingénieure industrielle brésilienne avec une expérience en analyse et planification de projets dans l’industrie pétrolière et gazière. J’accompagne les entreprises dans le suivi de projets, l’analyse de données et la création de tableaux de bord à l’aide d’outils tels que MS Project, Power BI et Excel. Trilingue (portugais, anglais et français), je propose également des services de traduction et de relecture pour des documents techniques et professionnels.

1️⃣ Traduction et services linguistiques :

– Traduction professionnelle de l’anglais, du français et de l’espagnol vers le portugais brésilien.

– Expérience en traduction de procédures, présentations et formations pour de grandes entreprises du secteur pétrolier.

– Adapté au public cible pour un texte clair et naturel.

– Résumés de documents (rapports, articles, PDFs) en quelques paragraphes clairs.

2️⃣ Services basés sur l’IA :

– Mise en place de réponses automatiques sur WhatsApp (FAQ, accueil, redirection vers un humain).

– Création de contenus sur mesure avec IA : images, articles, posts, newsletters et présentations, avec relecture et critique humaine.

Atouts:

– Livraison rapide et communication claire.

– Solutions simples et efficaces pour PME et indépendants.