À propos de Sylvie
Anglais
Bilingue ou natif
Expériences
- AcquiaTraductions de l'anglais en français pour le site d'AcquiaHIGH TECHmai 2020 - octobre 2025 (5 ans et 5 mois)Paris, FranceTraduction des pages web lors de la refonte du site d'Acquia, traduction de nombreux documents marketing, etc. Travail avec une équipe internationale pour les traductions vers l'anglais, l'allemand et le japonais. Utilisation de la plateforme Lingotek, puis traduction directe sur le site même d'Acquia.
- StylwordFreelance Technical and Marketing translatorHIGH TECHmars 1987 - Aujourd'hui (39 ans et 3 mois)Paris, FranceI translate since 1987 from English to French in technical and marketing areas (Computing, marketing, Telecommunications, Security, Internet, Network hardware and software, Machine tools, Aeronautics, Copiers, Backup systems, databases, Internet Marketing, etc.).
Recommandations
Soyez le premier à recommander Sylvie
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Different jobs1986Different jobs
- French baccalaureate1972French baccalaureate