You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Suzon ChaudeySC

Suzon Chaudey

Freelance translator Italian-French

200 €/jour
Lyon, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : Quelques jours

À propos de Suzon

Traduttrice freelance madrelingua francese, laureata in Lingue e letterature moderne (Inglese, Francese). Sto concludendo una Laurea Magistrale in Traduzione.

Contattatemi per traduzioni dall’italiano al francese ( o dal francese all’italiano).

Media, giornali, letteratura, sottotitoli, associazioni o gruppi politici/ militanti.
——
Traductrice freelance, langue maternelle : français. J’ai une double licence de langues étrangères (USMB/Université de Turin) et je suis en train de finir un master de traduction en Italie.

Contactez moi pour des traductions de l’italien au français, ou (en fonction des cas) du français à l’italien.

Traduction de presse et médias, littéraire, de sous-titres, ou pour des associations ou organisations militantes.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Italien

    Bilingue ou natif

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Suzon Chaudey
    Traductrice freelance
    février 2026 - Aujourd'hui (4 mois)
    Lyon, France
    Traductions :
    Italien-Français
    Français -Italien

    Presse, médias, littérature, sous-titres, organisations politiques et militantes
    Translator translation italian-french CAT TAO
  • Université Jean Monnet
    Admissions Office Assistant
    août 2023 - septembre 2023 (1 mois)
    Saint-Étienne, France
    Validated identity documents, academic qualifications, and certifications for enrollment. Provided technical support to students via email, telephone, and in-person.

Recommandations

Soyez le premier à recommander Suzon

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master's Degree in
    Università degli Studi di Torino
    2026
    Master's Degree in
  • M1 LLCER Italian
    International Relations Université Jean Moulin
    2024
    M1 LLCER Italian

Compétences

Catégories