Stéphanie Pomès-Bordedebat

relectrice/correctrice - rédactrice - traductrice

Peut se déplacer à Morteau, Paris, Lyon, Marseille, Neuchâtel

  • 47.0581
  • 6.60614
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Stéphanie.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Stéphanie.

Localisation et déplacement

Localisation
Morteau, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Morteau et 50km autour
  • Paris et 100km autour
  • Lyon et 100km autour
  • Marseille et 100km autour
  • Neuchâtel et 100km autour

Préférences

Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
Secteur d'activité
  • Agroalimentaire
  • Architecture & urbanisme
  • Arts & artisanat
  • Associatif et syndical
  • Automobile
+36 autres
Taille d'entreprise
  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

Vérifications

Langues

Compétences (20)

Stéphanie en quelques mots

Je suis Stéphanie, relectrice-correctrice, rédactrice et traductrice indépendante. De langue maternelle française, mes autres langues de travail sont l'anglais et l'espagnol. Sensible et expérimentée dans de nombreux champs d'activités, je travaille avec enthousiasme et mets tous les moyens en oeuvre pour comprendre et satisfaire mes clients, en toute confiance et dans le respect des délais.

Forte de plusieurs expériences réussies à travers les univers du commerce, du design, de la librairie et de l’édition, j’ai choisi d’entreprendre autrement en créant Giacomelli afin de continuer à mettre mes compétences et mon professionnalisme au service des professionnels et des particuliers.

Que vous soyez un publicitaire à Paris, un étudiant à Lyon, un éditeur à Genève ou un entrepreneur à Besançon, je m’engage à donner de la lumière et de la cohérence à vos documents pour qu’ils deviennent clairs et mémorables.

Expériences

Giacomelli

Edition

Relectrice - correctrice - rédactrice - traductrice - etc.

Morteau, France

mars 2020 - Aujourd'hui

Payot S.A. - Nature & Découvertes

Culture

Employée commerciale

Neuchâtel, Suisse

juillet 2018 - juin 2019

Gasser Media - G d'Encre Editions

Presse & médias

Editrice (G d'Encre) et rédactrice-traductrice en Digital Communication & Publishing

Le Locle, Suisse

février 2018 - avril 2018

Payot S.A.

Culture

Libraire

La Chaux-de-Fonds, Suisse

décembre 2017 - décembre 2017

Recommandations externes

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte