You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Stephanie GuittonSG

Stephanie Guitton

Traductrice freelance & Designer freelance

126 €/jour
Paris, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Stephanie

Hello!

I am a French Brazilian translator based in Paris. I was raised in a bilingual environment and was taught to read and write in French. I am also fluent in English, having learned it from a very early age and frequently travelled to England and the USA.

In 2014, I completed my Bachelor's Degree in product design, having acquired on and a half year’s experience working as a freelance translator for Marilia Rebello & Associados.

Availability: From Monday to Saturday from 8 a.m. to 20p.m. (Paris time) via this website and also on Whatsapp and Skype or by mail 24/7.

Hope to hear from you soon!

____________________________________________________________________________

Olá!

Franco-brasileira residente em Paris, criada em ambiente bilingue e alfabetizada em francês. Fluente também em inglês, tive contato com essa língua desde a infância tendo estudado na Cultura Inglesa e com professora particular especializada na formação de intérpretes de conferência.
Meu conhecimento dessa língua foi reforçado por diversas e frequentes viagens aos Estado Unidos e Inglaterra.

Formada em design de produto pela PUC Rio em 2014, adquiri um ano e meio de experiencia trabalhando como tradutora freelancer para a empresa Marilia Rebello & Associados.
Estou disponível de segunda a sábado das 8:00 às 20:00 pelo fuso francês através deste site e também eventualmente por Whatsapp e Skype ou por email. Aguardo o seu contato. Até breve!
  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Portugais

    Bilingue ou natif

Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Swarovski
    Conseillère de vente
    LUXE
    novembre 2016 - janvier 2017 (3 mois)
    Paris, France
  • Marilia Rebello & Associados
    Traductrice Freelance
    CULTURE
    janvier 2015 - juin 2016 (1 an et 5 mois)
    Rio de Janeiro, Brésil
  • Monica Ponde
    Conseillère de vente
    LUXE
    mars 2013 - décembre 2014 (1 an et 9 mois)
    Rio de Janeiro, Brésil

Recommandations

Soyez le premier à recommander Stephanie

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Licence en Design mention Produit
    Puc Rio
    2014

Compétences (5)

Catégories