Sophia Marie Wang

Interprète français ⇄ chinois, je facilite vos échanges en visio ou en présentiel, avec une approche interculturelle soignée. Forte de plusieurs années en coordination de projets internationaux, j’accompagne entreprises et organisations dans leurs relations avec la Chine. Fiable, réactive et discrète, je vous aide à créer un dialogue fluide et stratégique.

🎧 Services proposés :

Interprétation consécutive en visio (Zoom, Teams, etc.)

Interprétation en présentiel (RDV clients, salons, visites d’usine…)

Traduction de documents (supports techniques, emails, contrats)

Accompagnement interculturel : décryptage des codes chinois, préparation de réunions, débriefing stratégique

🌍 Mes points forts :

Parfait bilinguisme chinois – français, bon niveau en anglais

Solide compréhension des enjeux B2B Europe–Chine

Expérience avec des ONG, entreprises, institutions religieuses

Capacité à m’adapter rapidement aux secteurs techniques ou sensibles

Éthique, fiabilité, confidentialité

📌 Basée entre la France et l’international, je suis disponible à distance ou en déplacement ponctuel.