You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Salina RitterSR

Salina Ritter

Traduction FR -> EN, Rédaction, UX writer

300 €/jour
Paris, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Salina

I'm a freelance translator (FR > EN) and content creator based in Paris, France, since 2009.

Counting 8+ years of translation experience, I'm a native American English speaker who will deliver top-quality work. My services include translation, copywriting, transcription, subtitling, and proof-reading.

I write catchy copy and create engaging content. I am particularly at ease in the following fields: high tech, fashion, real estate, startups, retail, cultural institutions and entrepreneurship, international organizations, music industry, press, and events. Curious and adaptable, I am open to assignments in other fields.

Don't hesitate to get in contact if you've got any questions. I look forward to collaborating with you!
  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Parfums Christian Dior
    English Copywriting & Translation Project Manager
    CHIMIE
    novembre 2022 - Aujourd'hui (3 ans et 7 mois)
    Neuilly-sur-Seine, France
  • Jellysmack - Keli Network
    Copywriter - internal communication squad
    RÉSEAUX SOCIAUX
    mars 2021 - novembre 2022 (1 an et 8 mois)
    Levallois-Perret, France
  • Groupe Etam
    Communication assistant
    MODE & COSMÉTIQUES
    janvier 2019 - Aujourd'hui (7 ans et 5 mois)
    Clichy, France
    -Voiceover for Group Etam's CSR campaign video WECARE
    -Hangtag translation and content writing for "YES!" Etam's post-mastectomy collection
    -Hangtag creation in English for WECARE collection
    -Translation and content writing for yearly Christmas card
    -Internal communication for collaborators in English
    -Document / presentation translation
    -Product translation for international training teams
    -Editorial content creation for corporate website
    Traduction Français Anglais Traduction Etam E-commerce Community management communication retail Réseaux sociaux

Recommandations

Soyez le premier à recommander Salina

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Bachelor of Science in International Studies, International Relations, French
    Rochester Institute of Technology
    2009
  • Master's Degree in Intercultural Communication and Translation
    Institut Supérieur d'Interprétariat et de Traduction
    2012

Certifications

  • TEF - C2
    CCIP - Chambre de Commerce et d’Industrie

Compétences

Catégories