You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Romain LevavasseurRL

Romain Levavasseur

Traducteur ENG>FR, JP>FR et correcteur FR

125 €/jour
Orléans, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Romain

Amoureux de la langue française avec un master dans les langues étrangères (anglais et japonais) et la linguistiques française, j'ai été formé à la correction de documents (ajoutant alors la typographie à mes compétences).
Pour vous rassurer voici mes expériences passées :
- En correction-relecture : 2 ans en entreprise et 1 an en libéral.
- En traduction : 1 an en libéral.

Je serai ravi de vous faire un devis rapide et complet.
Ainsi, nous nous coordonnerons de la façon la plus efficace possible afin de terminer le travail proprement et sereinement.
Je privilégie l'échange pour être au plus près des attentes du client.

Contactez-moi pour plus détails.

Très bonne journée à vous,
  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Japonais

    Capacité professionnelle complète

  • Français

    Bilingue ou natif

Accepte de travailler sur site
Orléans (jusqu’à 50 km), Paris (jusqu’à 100 km), Orléans (jusqu’à 100 km)

Expériences

  • Melting Pen
    Traducteur (anglais/japonais --> français) et relecteur-correcteur en français
    EDITION
    janvier 2019 - Aujourd'hui (7 ans et 5 mois)
    Orléans, France
    Traduction Anglais Français Traduction Japonais Français correction relecture
  • Groupe SKILL AND YOU
    chargé de mission pédagogique
    EDUCATION & E-LEARNING
    janvier 2016 - janvier 2018 (2 ans et 1 mois)
    Paris, France

Recommandations

Soyez le premier à recommander Romain

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • master DAO
    université d'Orléans
    2016

Compétences

Catégories