À propos de Pierre-Ulysse
Avec une expérience large de traduction de documents de tous types (dossiers de presse, sous-titres, scénarii) et d'enseignement de l'anglais depuis 7 ans, je me mets au service de vos projets avec application et flexibilité. Bilingue Anglais certifié par de nombreux diplômes, je suis à l'aise avec des projets de communication comme de rédaction littéraire, de correction et de relecture, ainsi que de traduction/retranscription de contenus audio ou vidéo.
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Espagnol
Capacité professionnelle limitée
Italien
Notions
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Pierre-Ulysse GorzkowskiTraducteur Franco-anglaisARTS & ARTISANATmai 2017 - Aujourd'hui (9 ans et 1 mois)Paris, FranceTraduction de nombreux documents (dossiers de presse, sous-titrages, interviews, articles, billets de blog, pages produits) du Français vers l'Anglais ou l'inverse, travail de relecture et de correction.
- Pierre-Ulysse GorzkowskiProfesseur particulier d'AnglaisEDUCATION & E-LEARNINGmai 2017 - Aujourd'hui (9 ans et 1 mois)Paris, FranceCours particuliers d'anglais à de nombreux élèves de tous niveaux, de la cinquième à 30 ans, dans l'optique de reprise d'activités professionnelles ou de préparation d'examen scolaires.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Pierre-Ulysse
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- MasterSciences Po Paris2023
Certifications
- TOEFLEducational Testing Services2017