Malt welcome

Bienvenue sur le profil Malt de Paulyne !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Paulyne pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Paulyne Sombret

Consultante & Rédactrice Web SEO bilingue (FR-EN)
  • Tarif indicatif
    330 €/ jour
  • Expérience3-7 ans
  • Taux de réponse100%
  • Temps de réponseQuelques jours
La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Paulyne.
Localisation et déplacement
Localisation
Biarritz, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance
Vérifications

Charte du freelance Malt signée

Consulter la charte
E-mail vérifié
Langues
Catégories
Partager son profil
Ensemble de compétences
Paulyne en quelques mots
Si je devais décrire l'objectif de mon métier en une seule phrase, elle serait : « Mes mots donnent de la visibilité à votre entreprise », tout simplement.

Titulaire d'un master en traduction (anglais & espagnol), je suis également une voyageuse née et pour cette raison, j'ai exercé le métier d'hôtesse de l'air pendant plusieurs années. Pour joindre ces deux passions, j'ai créé un blog bilingue sur les voyages et l'écologie. Au début, cela n'avait aucun objectif professionnel et j'écrivais pendant mes escales aux quatre coins du monde 🌍

Cependant, lorsque la crise sanitaire a tout bouleversé et que j'ai dû poser mes ailes, il m'a semblé évident de me diriger vers la rédaction web. Après avoir suivi une formation en Community Management, je me suis donc naturellement tournée vers la fameuse formation de Rédaction Web SEO créée par Lucie Rondelet. Précurseuse dans ce domaine, son contenu est une véritable mine d'or d'informations et de connaissances sur la rédaction web et le référencement naturel.

Avec le temps, j'ai réalisé qu'il y avait un point commun entre le métier d'hôtesse de l'air et celui de rédactrice web SEO : l'altruisme. Par conséquent, tout comme aider les passagers était un élément crucial de mon quotidien, vous aider à positionner votre site sur les moteurs de recherche grâce à des textes bien optimisés est aujourd'hui mon objectif 🎯

Écrire n'est pas un plaisir pour tous, rédiger pour le web est encore plus spécifique et rédiger des textes optimisés SEO devient un métier à proprement parler. Une profession qui nécessite des compétences diverses pour réaliser un texte optimisé de qualité et conduisant à des résultats. 

✍️ N'hésitez pas à me contacter pour la rédaction de vos contenus, que cela soit des newsletters, des fiches produits, des articles de blog, des pages fixes ou autre. Cela sera un plaisir de vous aider développer votre présence en ligne !
Expériences
  • Freelance
    Rédactrice web SEO
    septembre 2021 - Aujourd'hui (3 ans et 1 mois)
    Bidart, Nouvelle-Aquitaine, France
  • OpenSkies - LEVEL France
    Flight Attendant
    juin 2018 - décembre 2020 (2 ans et 6 mois)
    Paris Area, France
  • Emirates
    Flight Attendant
    juillet 2014 - novembre 2017 (3 ans et 4 mois)
    Dubai
Recommandations externes
Formations
  • Master Traduction et Documentation
    Université de Pau et des Pays de l'Adour
    2015
    Traduction et interprétation du français vers l'anglais et l'espagnol et vice versa.
  • Community Manager
    Centre de formation Ifocop Expériences
    2021
    - Connaître les usages et publics des réseaux sociaux - Introduction à Photoshop - Création d'un site web via Wordpress - Mettre en place le référencement naturel - Rédaction web (Storytelling, newsletter, référencement naturel...) - Stratégie de veille - Audit social média: Se situer dans un environnement concurrentiel, bâtir une stratégie sur les médias sociaux et établir des recommandations sur l’optimisation des performances - Création de campagnes publicitaires - Maîtrise de Google Analytics et réalisation de reporting
  • Rédaction Web SEO
    Formation Rédaction Web - Lucie Rondelet
    2021
    - Rédaction de différents types de contenu (pages fixes, articles de blog, fiches produits, etc.) ; - optimisation SEO ; - réalisation d'audits SEO ; - conseil en référencement naturel ; - création de site WordPress ; - balisage HTML.
  • Community Manager
    IFOCOP
    - Social media platforms and their target audience - Photoshop - Creation of a WordPress website - Content optimization with SEO - Copywriting (storytelling, newsletter, SEO...) - E-reputation - Social media audit and strategy - Creation of Ad Campaigns - Google Analytics
  • Cabin Crew Attestation
    Centre interlines des Guyards
    - Safety and Emergency Procedures - Safety and Operational Procedures - Medical Procedures - Fire Fighting training
  • Master 2
    University of Pau and Adour Countries
    2014
    - Traduction de documents de l'anglais et l'espagnol vers le français (et vice-versa) - Interprétariat en anglais, espagnol et français (et vice-versa) - Stage de 3 mois chez Label-Park (Service client pour les marchés français, anglais et espagnol; traduction du site en espagnol et anglais; logistique; veille des réseaux sociaux pour le marché espagnol)
  • Licence en Langues Etrangères Appliquées
    University of Pau and Adour Countries
    2012
    - Traduction anglais/espagnol (thème/version) - Interprétariat anglais/espagnol en 3ème année (thème/version) - Option portugais
  • Semestre à l'étranger en partenariat avec l'université de Pau et des Pays de l'Adour
    University of Wollongong
    2011
    - Espagnol - Italien - Locating Australia
  • VIP Flight Attendant
    Excellence Silver Service Training
    Parmi les sujets abordés: - Responsabilités principales d’un pnc dans un jet privé, une journée en Duty 
 - Réalisations des commandes de Catering & élaborations des Menus 
 - Prise en compte du service de la nourriture et boissons en altitude 
 - Réalisation des Fiches Clients 
 - Responsabilités de l’hôtesse et toutes ses fonctions avant, pendant et après un vol 
 - L’organisation du Galley & Mise en Place 
 - Techniques Culinaires : dressage et décoration d’assiettes avec Chef Erwan 
 - Différents types de services selon la nationalité du client et les types d’avions 
 - Différences culturelles & religion à bord 
 - Protocole avec la Présidence, la Royauté et les clients VIP. Préséances 
 - L’Art de recevoir et accueil des clients 
 - Décoration de la cabine
 - Œnologie & spiritueux - Désinfection de l’avion et précautions à prendre du au Covid-19 - L’art de la Table, Service à la Française - Traiter des plaintes et situations difficiles - Etiquette, Sécurité & Confidentialité
  • VIP Flight Attendant Training
    Silver Excellence Training