Natasha Duchene

Je suis Canadienne anglophone, bilingue en français et en anglais, et j'ai 35 ans d'expérience professionnelle en France. Tout au long de ma carrière, j'ai occupé divers postes dans des secteurs exigeants, tels que l'hôtellerie, la restauration et la formation.

Dans ces rôles, j'ai eu l'opportunité de travailler avec une clientèle internationale et de développer des compétences pointues en gestion du service et en relation clientèle. En tant que formatrice d'anglais professionnel, j'ai également conçu et dispensé des formations sur mesure pour des professionnels souhaitant améliorer leur maîtrise de l'anglais dans un cadre professionnel.

Aujourd’hui, forte de ces expériences, je propose mes services pour des travaux de traduction de l'Anglais vers le Français ou inversement. Je souhaite également mettre mes compétences pour des travaux de correction/relecture en Anglais.

Mon expérience dans ces différents domaines me permet de comprendre les enjeux d'une communication efficace, tant dans un cadre professionnel que dans des environnements multiculturels.

Je vous invite à me contacter pour me faire part de vos besoins et attentes.

Au plaisir de travailler avec vous!