À propos de Naly
- Création de sites vitrines pour valoriser l’image et les services d’une entreprise.
- Sites associatifs pour donner plus de visibilité aux projets et faciliter la communication.
- Refonte de sites existants afin de les rendre plus modernes, responsives et adaptés aux standards actuels.
- Optimisation SEO et performance pour assurer une bonne visibilité sur Google.
- Accompagnement personnalisé : formation de vos équipes pour gérer le site en toute autonomie.
- ns-digital.net : mon site professionnel de services numériques.
- champalao.net : un site dédié à la culture et à l’économie du Laos.
- autoesthetic34.com : site vitrine professionnel pour une entreprise de services automobiles.
- Une approche humaine et sur mesure, adaptée à votre budget.
- Des sites modernes, responsives et faciles à administrer.
- Une collaboration transparente, de la conception à la livraison.
- Un accompagnement continu après la mise en ligne.
Français
Bilingue ou natif
Lao
Bilingue ou natif
Thaï
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle limitée
Expériences
- NalySISAVATH EICréateur de Sites Web WordPress, & Interprète en ( Français, lao, Thaï )HIGH TECHnovembre 2024 - Aujourd'hui (1 an et 7 mois)Montpellier, France
- Créateur de Sites Internet WordPress ( Freelance: N° SIRET: 93763579500019 dont le siège social est situé au 60 rue François 1er, 75008 Paris)
- Réf: Site: https://ns-digital.net
- https://champalao.net
- https://autoesthetic34.com
- Interprétariat sur des sujets du quotidien : logement, santé, alimentaires, déplacements, informations pratiques pour les réfugiés du camp . Interprétariat de procédure administrative, traduction des échanges entre le personnel de l'UNHCR , le personnel de police thaïlandais et les réfugiés laotiens parfois convoqués ou non. Traduction des échanges en temps réel lors des entretiens de présélection des réfugiés-candidats pour migrer en France avec M.le représentant de l'Ambassade de France à Bangkok. Finalement ce M. le Représentant de l'Ambassade, c'était mon premier Prof d'école qui m'a fait la dictée en français au primaire à la fin des années 1950 au Laos. Interprétariat administratif, assistance des migrants et demandeurs d'asile laotiens dans leurs démarches administratives auprès des services publics. Surtout au moment de départ du camp d'UBON pour venir en France, M. le Représentant de l'UNHCR m'a confié la responsabilité du dossier et le groupe de 22 réfugiés laotiens pour les emmener à bien arriver en France.
- Actuellement, Interprète au nom de "Tradlibre" en français, lao, thaï (Freelance) auprès de l'O.F.I.I. (Office française de l'immigration et de l'intégration à Montpellier )
- Autoesthetic34Assistant de direction et créateur de site webAUTOMOBILEjanvier 2023 - décembre 2024 (1 an et 11 mois)Montpellier, FranceJ'assistais la relation clientèle,J'assurais les paperasses,J'assurais la publicité pour l'entreprise,Je crée le site internet pour l'entreprise
Recommandations
Soyez le premier à recommander Naly
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- D.E.S. EnvironnementUniversité des Sciences et Techniques Montpellier 21991D.E.S. Environnement
- Certificat de Spécialisation Agro-informatiqueLycée agricole d'AUBENAS, France1993Certificat de Spécialisation Agro-informatique
Certifications
- Certification "Créer et gérer un site internet sans coder avec WordPress"La WAB; WEBMYDAY : Code unique de certification: 10695259282025