You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Naira ElwanNE

Naira Elwan

Naira Elwan

320 €/jour
Paris, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Naira

Voix off / voice over féminine (FR). Slam, théâtre et art oratoire : diction, interprétation, rythme et intention. Je propose une voix professionnelle pour projets corporate et narration premium.

Types de projets : voix off corporate / institutionnelle, vidéo d’entreprise, e-learning, présentation de produit/service, motion design, podcast (intro/outro), narration, lecture, storytelling, contenu bien-être (voix posée, méditative).
Registres : corporate clair, chaleureux, narratif, confidentiel et feutré (brand safe).

Langues : français (principal) + arabe littéraire + anglais/espagnol/italien sur script (lecture maîtrisée, prononciation soignée).
Livrables : fichiers WAV/MP3 propres, prêts à l’usage.

Méthode : vous m’envoyez le texte + durée + style + usage ; je livre une première version puis j’intègre des ajustements si nécessaire. Confidentialité possible.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Arabe

    Bilingue ou natif

  • Italien

    Capacité professionnelle complète

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Espagnol

    Capacité professionnelle complète

Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Projet indépendant — Voix-off & création audio
    Voix-off / Narratrice (FR) — Portfolio & démos
    CINÉMA & AUDIOVISUEL
    janvier 2026 - Aujourd'hui (5 mois)
    Paris, France
    Création audio indépendante et développement d’un portfolio voix-off (FR). Écriture et interprétation de textes courts (poèmes murmurés) dans une esthétique sobre, confidentielle et brand safe.
    Production de démos voix pour différents registres : narration élégante, lecture/storytelling, ton corporate clair, intros/outros, et narration posée (format méditatif). Travail précis sur la diction, la respiration, le rythme et l’intention.
    Process : brief → première prise → ajustements → livraison. Livrables fournis en WAV/MP3. Portfolio public/privé selon les besoins.
    Voix corporate voix off e-learning Comédienne Voix Off Voix off féminine Narration
  • Pratique scénique — Slam / Théâtre / Art oratoire
    Interprète — diction, présence, narration
    CINÉMA & AUDIOVISUEL
    septembre 2018 - décembre 2024 (6 ans et 3 mois)
    Paris, France
    Pratique de la voix et de l’interprétation : slam, théâtre et art oratoire. Travail de la diction, de l’intonation, du rythme, de la respiration et de la présence. Lecture et interprétation de textes, adaptation du ton (sobre/corporate, narratif, émotionnel). Compétences transférées à la voix-off : clarté, articulation, intention, narration.
    Storytelling de marque voix off e-learning Voix off féminine Enregistrement voix off voix off

Recommandations

Soyez le premier à recommander Naira

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Compétences

Catégories