À propos de Mino
Bonjour,
Je suis un médecin généraliste, avec une expérience en tant que transcripteur médical. Je propose aujourd’hui mon expertise dans le domaine de la transcription (médical ou autre).
- Ce que je peux faire pour vous :
Transcription audio/vidéo : entretiens, conférences, réunions, podcasts, contenus médicaux ou généraux
Rédaction et mise en forme : comptes rendus, synthèses, documents professionnels
Saisie et gestion de données : médicales, scientifiques ou administratives
- Ma valeur ajoutée :
Double compétence médicale et administrative
Excellente maîtrise du français écrit et du vocabulaire technique (médical, scientifique, administratif)
Maitrise de l'anglais, aussi bien en transcription audio/vidéo qu'en traduction rigoureuse
Confidentialité, rigueur et rapidité
Capacité à m’adapter à des domaines variés (santé, recherche, business, médias, éducation)
- Types de projets que je prends en charge :
Transcription audio de comptes rendu médicaux.
Traduction de anglais/français de documents médicaux.
Mon objectif : vous faire gagner du temps, sécuriser vos données, et vous permettre de vous concentrer sur votre cœur de métier.
Malgache
Bilingue ou natif
Français
Capacité professionnelle complète
Anglais
Capacité professionnelle limitée
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- AsterOfficeTélésecrétaire médicalefévrier 2024 - août 2025 (1 an et 6 mois)Antananarivo, Madagascar
- Expérience dans la transcription précise de fichiers, y compris en anglais, grâce à une solide compréhension des terminologies médicales et générales
- Maîtrise avancée des outils bureautiques, notamment Microsoft Word, pour la rédaction, la mise en page et l'édition de documents professionnels
- CHUJRA AntananarivoMédecin conseil-Campagne de vaccination de Covid-19janvier 2022 - janvier 2023 (1 an)Antananarivo, Madagascar
- Supervision des opérations sur site, en veillant au bon déroulement des séances de vaccination
- Surveillance active des effets secondaires post-vaccination, avec une gestion rapide et appropriée des réactions indésirables.
- les CHU de Madagascar Antananarivo,Interne de servicesjanvier 2020 - janvier 2022 (2 ans)Antananarivo, Madagascar
- Développement d'une autonomie professionnelle en prenant en charge des patients de manière indépendante, sous supervision médicale
- Gestion efficace des urgences médicales, avec des prises de décision rapides et adaptées à des situations critiques
- Acquisition d'un sens aigu des responsabilités, en assurant le suivi et la coordination des soins pour des patients hospitalisés.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Mino
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Doctorat en Médecine humaineFaculté de Médecine d'Antananarivo Antananarivo2023Doctorat en Médecine humaine
- Baccalauréat Série DOffice du BACC de l'Université de Tamatave Toamasina2011Baccalauréat Série D
Compétences
Catégories
- Autre